30 curiosità su Braille: l'alfabeto a punti in rilievo

In quale secolo Louis Braille mise a punto il suo sistema di lettura e scrittura tattile?

Il sistema a rilievo nacque in Francia ed è pensato per le persone non vedenti e ipovedenti.

Quale lettera si scrive in Braille mettendo in rilievo soltanto il punto 1?

È il segno più semplice dell'intero alfabeto: gli altri cinque punti della cella restano lisci.

In quale posizione della matrice Braille si trova il punto numero 1?

La numerazione scende lungo la colonna di sinistra e riparte poi dall'alto in quella di destra.

Quale malattia causò la morte di Louis Braille nel 1852?

Si spense a Parigi il 6 gennaio, appena due giorni dopo il suo compleanno.

Con quale attrezzo si imprimono a mano i punti Braille su fogli di carta spessa?

I punti possono anche essere impressi su fogli di plastica, oppure riprodotti a rilievo su superfici plastiche o metalliche.

In quale monumento di Parigi è sepolto Louis Braille dal 1952?

Il trasferimento delle spoglie avvenne a cento anni esatti dalla sua morte.

Per lo studio di quale materia si usano il cubaritmo e la dattiloritmica?

Entrambi gli strumenti si basano sul sistema di scrittura Braille, che si adatta anche a rappresentare musica e chimica.

Quale Paese, oltre all'Italia, dedicò nel 2009 a Louis Braille una moneta da due euro?

Le due monete commemorative celebravano il duecentenario della nascita dell'inventore.

Come si chiama il carattere Braille che precede le cifre per distinguerle dalle lettere?

Le cifre si scrivono con gli stessi segni delle prime dieci lettere dell'alfabeto: senza quel carattere iniziale sarebbero indistinguibili.

Quanti punti hanno i caratteri riprodotti dai display Braille usati in informatica?

Le combinazioni della cella tradizionale non basterebbero a coprire la grande quantità di caratteri informatici.

Quale strumento musicale suonava Louis Braille durante le cerimonie religiose?

Si dimostrò un abile suonatore già da ragazzo.

Qual era il principale vantaggio del Braille rispetto al metodo di lettura di Haüy?

La scrittura comportava però un livello di difficoltà superiore rispetto alla lettura.

Quale numero identifica il punto centrale di destra nella matrice Braille?

Nella colonna di destra i numeri crescono dall'alto verso il basso, proprio come in quella di sinistra.

In quale comune francese nacque Louis Braille il 4 gennaio 1809?

Il codice che ideò per la lettura e la scrittura delle persone non vedenti prese il nome proprio da lui.

Quale lettera corrisponde in Braille ai punti 1 e 4 messi in rilievo?

Sono i due punti della riga più alta della cella, uno per ciascuna colonna.

Quanti simboli in tutto mette a disposizione l'alfabeto Braille a 6 punti?

Essendo così pochi, uno stesso carattere assume significati diversi a seconda dell'argomento trattato e del linguaggio usato.

Che vantaggio offre la macchina per scrivere in Braille rispetto alla tavoletta?

Con foglio e tavoletta, invece, si incide la facciata opposta a quella di lettura, cioè il retro del lato in rilievo.

A quanti anni Louis Braille vinse una borsa di studio per l'istituto dei ciechi di Parigi?

L'Institution des Jeunes Aveugles era uno dei primi centri specializzati per persone non vedenti.

Quali punti bastano per scrivere in Braille le prime dieci lettere dell'alfabeto?

Sono i punti delle due righe superiori: la riga più bassa della cella entra in gioco solo dall'undicesima lettera in poi.

Che mestiere faceva Simon-René Braille, il padre di Louis Braille?

Proprio nell'officina paterna, all'età di tre anni, il piccolo Louis si infortunò all'occhio sinistro.

Quale città italiana ha intitolato nel 2008 un'area verde a Louis Braille?

L'area verde si trova in zona Nizza-Millefonti.

In quale direzione si dispongono i caratteri quando si scrive a mano in Braille?

Va invertita anche la forma di ogni carattere, con i punti collocati in modo speculare rispetto alla lettura.

Quale militare ispirò Louis Braille nel 1821 con un metodo ideato per i dispacci notturni?

Il suo metodo per scrivere messaggi in rilievo, proposto alle forze armate, si basava su dodici punti.

La lettera W in Braille usa gli stessi punti di quale lettera, con l'aggiunta del punto 6?

Le ultime lettere dell'alfabeto derivano invece dalle prime cinque, con due punti in più nella riga bassa.

Quale città italiana dedicò una strada a Louis Braille nel febbraio del 2014?

La notizia fu ripresa da numerosi quotidiani e accompagnata da molti commenti ironici.

In quale anno il codice Braille fu aggiunto allo standard Unicode?

L'ingresso avvenne nel mese di settembre, con la versione 3.0 dello standard.

Quale codifica Braille a sei punti usano gli schermi aggiornabili che non supportano Unicode?

È la scelta della maggior parte dei dispositivi; i codici di controllo per il Braille a 8 punti esistono, ma sono usati raramente.

Con quale materiale il metodo di Valentin Haüy metteva in risalto i caratteri da leggere?

Il filo era posto sull'altro lato del foglio e seguiva i normali caratteri della stampa in nero.

A quale bit del byte basso corrisponde il punto 1 del Braille nella codifica Unicode?

All'estremo opposto, il punto 8 corrisponde al bit più alto dello stesso byte.

Con quale posizione inizia il blocco Unicode riservato ai caratteri Braille?

Il blocco termina a U+28FF e comprende sia i caratteri a 6 punti sia quelli che usano anche il settimo e l'ottavo.