30 curiosidades sobre Sailor Moon

Como se chama a gata falante que revela a Usagi Tsukino sua identidade de guerreira?

A gata também dá tarefas a Usagi, como encontrar a Princesa da Lua e proteger a Terra de diversos antagonistas.

O que inspirou Takeuchi ao criar os trajes de combate das Sailor Senshi?

A roupa se chama sērā fuku, expressão que significa roupa de marinheiro, e é dela que vem a palavra “Sailor” do título.

Qual emissora brasileira comprou Sailor Moon em 1996, na onda de Os Cavaleiros do Zodíaco?

No mesmo pacote da distribuidora Alien International vieram outras duas animações japonesas: Shurato e Samurai Warriors.

Qual estúdio, o mesmo de Dragon Ball e Digimon, produziu o anime de Sailor Moon?

A mesma casa também animou Cavaleiros do Zodíaco, outro grande sucesso japonês na televisão brasileira dos anos 1990.

Qual letra identifica a segunda temporada do anime de Sailor Moon no Japão?

Na adaptação americana, essa fase foi lançada apenas como Sailor Moon, com a letra removida do logo.

Qual guerreira era o foco de Codename: Sailor V, mangá de Takeuchi anterior a Sailor Moon?

Quando a obra foi proposta para virar anime, o conceito mudou e a heroína passou a ser apenas uma integrante de uma equipe.

Em que ano o anime original de Sailor Moon estreou na televisão japonesa?

A estreia foi em 7 de março, e a série permaneceu no ar até 8 de fevereiro de 1997.

A adaptação em inglês de Sailor Moon tentou aproveitar o sucesso de qual série?

As versões ocidentais fizeram da obra o primeiro anime shōjo de grande sucesso na América.

Quantos episódios tem ao todo o anime clássico de Sailor Moon?

Em 2010, todos esses episódios foram oferecidos em versão renovada na feira MIPTV.

Qual canção é o tema de abertura das primeiras temporadas do anime de Sailor Moon?

O título significa, literalmente, “Lenda da Luz da Lua”; a música foi composta por Tetsuya Komoro e escrita por Kanako Oda.

No original japonês, qual palavra ocupa o lugar de “Mask” no nome de Tuxedo Mask?

O personagem é apresentado como o verdadeiro amor da Princesa Serenity, que combate o mal ao lado de quatro guardiãs.

Quantos filmes do anime clássico de Sailor Moon foram lançados nos cinemas?

Cada longa leva o nome de uma fase da série, e a produção também rendeu curtas de animação.

Em Sailor Moon Crystal, cada episódio corresponde a quê?

A série original tomou várias liberdades criativas; a nova versão procura seguir a história de Takeuchi o mais fielmente possível.

Qual apresentadora gravou uma música para cantar durante a exibição de Sailor Moon em 2001?

O anime estreou no programa dela em 3 de setembro, mas a emissora o retirou da atração com pouco menos de um mês de exibição.

Sailor Moon foi a primeira série a unir garotas mágicas a qual gênero de equipes de heróis?

Takeuchi admirava esse tipo de produção, e a mistura nasceu quando Sailor V deixou de ser uma heroína solitária.

Qual foi o primeiro país a dublar Sailor Moon Crystal em sua língua nacional?

Foi também o primeiro, depois do Japão, a exibir a série na televisão, com estreia em maio de 2015.

Qual estúdio fez a primeira dublagem brasileira de Sailor Moon, que estreou em 1996?

Na segunda temporada, trazida ao país em 2000, o trabalho passou para a BKS, e todo o elenco original foi substituído.

Por quanto tempo estava planejado, de início, que o anime de Sailor Moon ficasse no ar?

Com a popularidade, a exibição só terminou depois de cinco anos; no Japão, ia ao ar aos sábados à noite, em horário nobre.

Quantos arcos de história Takeuchi e seus editores previam inicialmente para Sailor Moon?

Concluída essa primeira parte, os editores pediram que a autora continuasse, e ela lançou mais quatro arcos.

O mangá de Sailor Moon ganhou em 1993, na categoria shōjo, o Prêmio de Mangá de qual editora?

No mesmo ano, a adaptação para a TV venceu o Anime Grand Prix da revista Animage.

Em qual revista mensal de mangá a série Sailor Moon foi publicada originalmente no Japão?

As histórias paralelas saíram ao mesmo tempo em outra revista da mesma editora, chamada RunRun.

Por qual apelido são conhecidos os musicais de teatro de Sailor Moon?

Foram cerca de 800 apresentações entre 1993 e 2005, e os espetáculos voltaram aos palcos em 2013.

Quantos volumes tem a primeira edição de colecionador do mangá de Sailor Moon?

Publicada no Japão até 1997, essa edição reúne todos os capítulos e as histórias paralelas em ordem de lançamento.

Em que ano começou a shinsōban, a segunda edição de colecionador do mangá de Sailor Moon?

Também conhecida como “Deluxe”, a edição chegou às lojas enquanto a série live-action estava em exibição.

Qual apelido ganhou o piloto americano de Sailor Moon que misturava atores e animação?

O nome pegou embora o projeto não tivesse conexão com a empresa citada, a não ser por uma produtora parceira em comum.

Qual grupo musical participou, em 2012, do anúncio de um novo anime de Sailor Moon?

O anúncio ocorreu no evento do 20º aniversário da franquia, e o grupo ficou encarregado dos temas de abertura e de encerramento.

Quantos minutos durava o piloto que a Toon Makers produziu para uma Sailor Moon ocidental?

Dirigido por Rocky Solotoff, o piloto de prova de conceito veio acompanhado de um videoclipe de dois minutos.

Em qual área de Tóquio ficava o teatro dos musicais de verão de Sailor Moon?

As temporadas de verão aconteciam no Teatro Sunshine; no inverno, a produção saía em turnê por cidades como Osaka, Nagoya e Sendai.

Qual especial da série live-action de Sailor Moon mostra as origens de Sailor V e Tuxedo Mask?

O outro episódio lançado direto em vídeo se passa quatro anos depois do fim da história principal.

Qual editor pediu a Takeuchi que vestisse as heroínas de Sailor Moon com trajes de sailor fuku?

Conhecido pelo apelido “Osabu”, ele deu a sugestão quando a autora planejava uma série fofa sobre garotas vindas do espaço.