30 faits amusants sur Disque d'or de Voyager

De quel pays viennent les chants aborigènes « Morning Star » et « Devil Bird » ?

Ces deux chansons, enregistrées par Sandra LeBrun Holmes, durent ensemble 1 min 26 s.

Quel président des États-Unis a fait graver un message sur les disques des sondes Voyager ?

Ce texte gravé reprenait la conclusion de sa déclaration solennelle au sujet des deux engins.

Outre les oiseaux, quels animaux font entendre leur chant sur le disque d'or de Voyager ?

Ces bruits d'animaux côtoient des sons de la nature, comme ceux d'une vague, du vent ou du tonnerre.

Quelle chanson de Chuck Berry est gravée sur le disque d'or de Voyager ?

Écrite et interprétée par le musicien américain, elle dure 2 min 38 s et voisine avec des œuvres de Bach et de Mozart.

De quel opéra de Mozart vient l'air de la Reine de la nuit gravé sur le disque de Voyager ?

Il s'agit du second air du personnage, chanté par la soprano Edda Moser sous la direction de Wolfgang Sawallisch.

Quel musicien interprète « Melancholy Blues » avec les Hot Seven sur le disque de Voyager ?

Ce titre venu des États-Unis dure 3 min 05 s ; son interprète est cité aux côtés de Bach, Mozart et Chuck Berry parmi les musiques retenues.

Quel est le diamètre, en centimètres, du disque d'or des sondes Voyager ?

Sur cette surface tiennent des photographies, des bruits du vent et du tonnerre, des cris de nourrisson et de la musique classique et populaire.

Quelle symphonie de Beethoven voit son premier mouvement gravé sur le disque d'or de Voyager ?

Otto Klemperer y dirige le Philharmonia Orchestra pendant 7 min 20 s.

Quel élément radioactif accompagne le disque d'or de Voyager pour dater son lancement ?

L'isotope choisi est le 238 : sa période radioactive, de l'ordre de 4,5 milliards d'années, permet de mesurer le temps écoulé depuis le lancement.

Quel secrétaire général de l'ONU a enregistré une déclaration pour le disque d'or de Voyager ?

Les sons humains comprennent aussi le mot « Bonjour » et des messages de bienvenue enregistrés dans un grand nombre de langues.

Quelle photographie la NASA a-t-elle refusé d'inclure sur le disque d'or de Voyager ?

Un dessin comparable sur la plaque de Pioneer avait été jugé « obscène » ; seule une silhouette a pu être incluse à la place.

Quel titre anglais porte le disque d'or embarqué sur les deux sondes Voyager ?

Ce titre signifie « Les sons de la Terre » ; l'objet sert de « bouteille à la mer interstellaire » destinée à d'éventuels êtres extraterrestres.

Sous quelle forme les sondes Pioneer 10 et 11 emportaient-elles un message de l'humanité ?

Elle présentait quelques informations schématiques sur la Terre et les Hommes ; les Voyager devaient ensuite porter un message plus complet et plus éclectique.

Quelle œuvre de Stravinsky figure sur le disque de Voyager par sa « Danse sacrificielle » ?

Le compositeur dirige lui-même le Columbia Symphony Orchestra dans cet extrait de 4 min 35 s.

Dans quel système de numération la durée de rotation du disque de Voyager est-elle gravée ?

Sur le couvercle, un trait vertical correspond au 1 et un trait horizontal au 0, autour du cercle qui représente le disque.

Quel élément, le plus abondant de l'univers, sert d'étalon de temps sur le disque de Voyager ?

Sa transition hyperfine, d'une fréquence de 1 420,4 MHz, est suggérée par un schéma de deux atomes aux électrons de spin opposés.

En combien de langues des salutations sont-elles prononcées sur le disque d'or de Voyager ?

S'y ajoutent une sélection musicale de 90 minutes, issue de différentes cultures et époques, ainsi que des messages imprimés.

De quelle île vient « Puspawarna », morceau de gamelan du disque d'or de Voyager ?

Ce titre signifie « Espèces de fleurs » ; la pièce, dirigée et enregistrée par Robert E. Brown, dure 4 min 43 s.

Quel pianiste joue « Le Clavier bien tempéré » de Bach sur le disque d'or de Voyager ?

Il s'agit du Prélude et Fugue en do, no 1 du Livre 2, un morceau rattaché à l'Allemagne et au Canada.

Combien d'images et d'illustrations le disque d'or de Voyager rassemble-t-il ?

On y voit la Terre, des planètes, des paysages, des plantes, des animaux, des humains et leurs fabrications.

De quel pays vient « Tchakrulo », chant choral du disque d'or de Voyager ?

Ce chœur de 2 min 18 s a été enregistré par Radio Moscou.

De quel pays vient la chanteuse Valya Balkanska, entendue sur le disque d'or de Voyager ?

Elle y chante « Izlel je Delyo Hajdutin », un morceau de 4 min 59 s.

Quel peuple amérindien interprète le « Chant de nuit » du disque d'or de Voyager ?

Enregistré par Willard Rhodes aux États-Unis, ce chant ne dure que 57 secondes.

En quelle année la sonde Pioneer 10, qui précéda les Voyager, a-t-elle été lancée ?

Sa jumelle Pioneer 11 a suivi en 1973 ; toutes deux étaient chargées d'explorer les planètes externes du Système solaire.

Quel supplément accompagnait la réédition de 1992 du livre consacré au disque de Voyager ?

Cette réplique de l'original comprenait les musiques qui y sont gravées.

Quel livre publié en 1978 rassemble toutes les informations sur le disque d'or de Voyager ?

Paru à New York et signé par les concepteurs du projet, il porte le sous-titre « The Voyager Interstellar Record ».

En combien de secondes le disque d'or de Voyager doit-il effectuer une rotation à la lecture ?

Cette durée s'obtient en multipliant le nombre 5 113 380 864, codé sur le couvercle, par une unité de 0,70 milliardième de seconde.

Que signifie « Tsuru no sugomori », titre de la pièce japonaise du disque d'or de Voyager ?

Gorō Yamaguchi l'interprète au shakuhachi pendant 4 min 51 s.

Quel violoniste joue la « Gavotte en rondeau » de Bach sur le disque d'or de Voyager ?

Cette pièce est tirée de la partita no 3 en mi majeur ; le morceau est rattaché à l'Allemagne et à la Belgique.

Dans quelle forêt équatoriale a été enregistré le chant pygmée du disque d'or de Voyager ?

Ce chant d'initiation d'une fille du peuple mbuti, enregistré par Colin Turnbull dans l'ancien Zaïre, ne dure que 56 secondes.