Getting your questions ready
Getting your questions ready
Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Recueilli par les frères Grimm et publié en 1812, Blanche-Neige est l'un des contes les plus célèbres au monde, avec sa reine jalouse, son miroir magique, ses sept nains et sa pomme empoisonnée. Ce quiz parcourt la version des Grimm et ses variantes, les interprétations psychanalytiques et les villes allemandes qui revendiquent l'origine de l'héroïne. Il revient aussi sur le film de 1937, premier long métrage d'animation des studios Disney, ses voix, ses records et ses récompenses.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01En quelle année paraît la version de Blanche-Neige recueillie par les frères Grimm ?
1812
Le conte n'a pas d'équivalent dans le recueil français antérieur des contes de Perrault.
Q 02Quelle moitié de la pomme la reine déguisée en paysanne a-t-elle empoisonnée ?
Rouge
Pour endormir la méfiance de sa victime, elle croque elle-même la partie inoffensive du fruit coupé en deux.
Q 03Quelle expression la presse emploie-t-elle pour qualifier le projet de long métrage d'animation ?
Folie Disney
Des pontes d'Hollywood prédisaient qu'aucun spectateur ne tiendrait aussi longtemps devant un dessin animé « sans devenir aveugle ».
Q 04Quels organes la reine exige-t-elle du chasseur comme preuve de la mort de Blanche-Neige ?
Le foie et le cœur
Croyant tenir les organes de sa rivale, la reine les fait cuire et les dévore.
Q 05Que propose la reine grimée en vieille marchande lors de sa première tentative de meurtre ?
Lacets
Elle serre si fort le corset de l'héroïne que celle-ci perd la respiration ; les nains coupent le lien à leur retour.
Q 06Dans quel clip le groupe Rammstein revisite-t-il l'histoire de Blanche-Neige ?
Sonne
Les musiciens y jouent des nains exploitant une mine d'or sous la coupe d'une princesse tyrannique, réveillée par une pomme qui brise son cercueil.
Q 07Avec quoi la méchante reine est-elle condamnée à danser jusqu'à la mort au mariage ?
Souliers de fer chauffés au rouge
Invitée à la noce, elle découvre avec terreur que la nouvelle reine, la plus belle du royaume, n'est autre que sa rivale.
Q 08Quel animal le chasseur tue-t-il pour rapporter des organes à la reine dans le conte des Grimm ?
Marcassin
Le chasseur abandonne l'héroïne dans les bois, persuadé qu'elle sera bientôt dévorée par les bêtes sauvages.
Q 09Quel poète russe a écrit en 1833 La Princesse morte et les sept chevaliers ?
Alexandre Pouchkine
Ce conte en vers a servi de base en 1951 à un dessin animé du même nom ; Afanassiev a de son côté recensé deux versions apparentées, Le Miroir magique.
Q 10Sur quoi trébuche le porteur du cercueil, ce qui réveille Blanche-Neige chez les Grimm ?
Racine
La secousse déloge le morceau de pomme coincé dans la gorge de la princesse, qui accepte aussitôt d'épouser le prince.
Q 11Combien de gouttes de sang tombent sur la neige lorsque la première reine se pique le doigt ?
Trois
Pour le psychothérapeute Erik Pigani, cette scène inaugurale fait écho à la perte de l'innocence de l'enfance.
Q 12Qui est la reine jalouse dans la toute première version du conte publiée en 1812 ?
Mère naturelle
Dans deux versions non éditées, la reine abandonne l'héroïne dans la forêt après une promenade en carrosse, comme dans Hansel et Gretel.
Q 13Quel psychanalyste voit dans le conte une situation œdipienne opposant la mère et la fille ?
Bruno Bettelheim
Pour lui, la tentation de la pomme représente le moment où l'adolescent accepte d'entrer dans une sexualité adulte.
Q 21Dans quelle ville l'historien Karlheinz Bartels situe-t-il en 1986 la naissance de Blanche-Neige ?
Lohr am Main
Selon lui, Maria Sophia Margaretha Catharina d'Erthal, née en 1725, serait le modèle de l'héroïne, et son château abrite aujourd'hui le musée régional.
Q 22Quelle est la hauteur du « miroir parlant » conservé au château de Lohr ?
1,60 m
Produit par la vitrerie de Kurmainz, il fut offert par Philippe-Christophe d'Erthal à sa seconde épouse Claudia et porte une maxime sur l'amour-propre.
Q 23À quel âge la fille du comte de Waldeck meurt-elle en 1554, peut-être empoisonnée ?
21
Les chroniques de la ville de Waldeck mentionnent un empoisonnement, et son village de Bergfreiheit se proclame « village de Blanche-Neige ».
Q 14Quel artiste chante et danse, via la rotoscopie, dans Betty Boop in Snow-White (1933) ?
Cab Calloway
Ce court métrage d'animation de 7 minutes, réalisé par Dave Fleischer pour la Paramount, est sorti le 30 mars 1933.
Q 15Quelle substance toxique provoque une paralysie et une forme de rigidité cadavérique ?
Atropine
Elle expliquerait l'état de mort apparente de l'héroïne, déposée dans un cercueil transparent.
Q 16Quel poison l'écriture tremblotante d'un testament de 1554 laisse-t-elle soupçonner ?
Arsenic
Ce type d'empoisonnement était typique de l'époque, selon les archives de la ville de Bad Wildungen.
Q 17Dans quelle ville le jeune Walt Disney, 15 ans, découvre-t-il le Snow White de 1916 ?
Kansas City
Projeté sur quatre écrans au Convention Hall, le film de J. Searle Dawley serait à l'origine de l'idée d'un long métrage d'animation.
Q 18De quelle couleur sont les cheveux de Blanche-Neige dans une version antérieure des Grimm de 1808 ?
Blonds
Ce détail rend plausible l'identification de l'héroïne à une jeune comtesse de Hesse à la chevelure claire.
Q 19Quel prénom porte le chasseur dans le film Disney de 1937 ?
Humbert
Il est doublé en version originale par Stuart Buchanan, qui supervisa aussi le premier doublage français réalisé à Hollywood en 1938.
Q 20Dans le jus de quelle plante la pomme aurait-elle été plongée, selon Karlheinz Bartels ?
Belladone
Cette plante pousse dans la région du Spessart, où une vitrerie et une forge auraient pu fabriquer le cercueil de verre et les pantoufles de fer.
Q 24Quelle conteuse est supposée être à l'origine de la version de Blanche-Neige des frères Grimm ?
Marie Hassenpflug
Son influence importante sur les frères Grimm permet de supposer une origine du conte en Hesse.
Q 25Quel animal fournit le cœur rapporté comme fausse preuve dans le roman d'Adenet le Roi ?
Sanglier
Ce roman du XIIIe siècle conte le sort de Berthe au Grand Pied, mère de Charlemagne, dont le trône est usurpé par la fille d'une dame de compagnie.
Q 26Quelle fille de comte l'historien Eckhard Sander voit-il comme l'origine du conte ?
Marguerite de Waldeck
Envoyée à 16 ans à la cour du Brabant pour y épouser un prince, elle fut courtisée par le comte Egmont et le futur Philippe II.
Q 27Quel château en ruine, près d'Alfeld, aurait abrité la méchante belle-mère ?
Stauffenburg
Les frères Grimm aimaient se promener dans le massif des sept monts voisin, où ils collectaient contes et histoires.
Q 28Quelle somme Walt Disney offre-t-il à ses animateurs pour dîner avant de leur jouer le conte ?
65 cents
Ce soir-là, il évalue le budget nécessaire à 250 000 dollars, une somme qui sera largement dépassée.
Q 29Que les sept nains extraient-ils de leur mine dans le film Disney de 1937 ?
Des diamants
Ils quittent le travail à cinq heures et rentrent chez eux en sifflant gaiement, avant de découvrir une inconnue endormie en travers de leurs lits.
Q 30Qu'est-ce qui brise l'éperon rocheux d'où la sorcière tombe dans le vide chez Disney ?
Éclair
Acculée par les nains alors que l'orage gronde, elle tentait justement de pousser un rocher sur ses poursuivants.