Getting your questions ready
Getting your questions ready
Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Presqu'île du Massachusetts en forme de bras replié, le cap Cod a vu débarquer les pèlerins du Mayflower en 1620 avant de devenir le refuge estival des Kennedy et des élites de Boston. Ce quiz explore son histoire, des explorateurs Verrazzano et Champlain au naufrage du Whydah Gally, sa géographie, ses phoques et ses baleines. Il passe aussi par les livres et les chansons qui ont pris la région pour décor, de Thoreau à Vampire Weekend.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel navire marque l'histoire du cap Cod par son épopée de 1620 ?
Mayflower
Ses passagers, menés par Myles Standish, furent accueillis à leur arrivée par les Indiens de la tribu des Nausets.
Q 02Quel poisson donne son nom au cap Cod ?
Morue
Le nom désigne à la fois un cap et une presqu'île de la côte est des États-Unis, à l'ouest de l'océan Atlantique nord.
Q 03En quel matériau les élites de Boston et de New York font-elles bâtir leurs villas du cap Cod ?
Bois
Ces somptueuses résidences secondaires se multiplient depuis les années 1950-1960, quand la presqu'île devient le refuge estival des familles fortunées.
Q 04Quel écrivain américain est l'auteur d'un ouvrage intitulé « Cap Cod » ?
Henry David Thoreau
Il y écrit que l'homme a du mal à laisser une trace de son passage : sur le plateau, le vent l'efface, et sur la grève, les vagues à marée montante.
Q 05Quel explorateur français baptise la péninsule « cap Blanc » en 1609 ?
Samuel de Champlain
Le fondateur de Québec y repère aussi un havre fort dangereux, Nauset Harbor, auquel il donne un nom évoquant un banc de sable.
Q 06Sur le site de quelle ville Myles Standish et ses pèlerins débarquent-ils le 11 novembre 1620 ?
Provincetown
Ce débarquement est un tournant de l'histoire américaine ; les Indiens de la tribu des Nausets accueillent les nouveaux venus.
Q 07Où se trouve le plus ancien laboratoire de biologie marine d'Amérique ?
Woods Hole
La faune locale qu'il peut étudier est riche : baleines à bosse, baleines franches, tortues et pluviers siffleurs.
Q 08En quelle année l'achèvement du canal du Cap-Cod sépare-t-il la presqu'île du continent ?
1914
Depuis cette date, le cap a perdu son caractère péninsulaire : le canal coupe le territoire du reste du continent.
Q 09Quel comté du Massachusetts le cap Cod constitue-t-il ?
Barnstable
La presqu'île de dunes et de marais occupe le Sud-Est de l'État et compte plus de 220 000 habitants.
Q 10Jusqu'à combien de baleines peut-on voir certains jours lors des sorties en bateau au cap Cod ?
30
Les bateaux d'observation partent de la dernière ville de la presqu'île, à sa pointe, là où les pèlerins avaient abordé le continent.
Q 11Quel Anglais donne en 1602 au cap Cod son nom actuel ?
Bartholomew Gosnold
Ce nom anglais s'est imposé malgré les baptêmes concurrents des Espagnols en 1525 et des Français en 1609.
Q 12À quel comté du Massachusetts la péninsule du cap Cod est-elle contiguë ?
Plymouth
La presqu'île touche en particulier les villes de Wareham et de celle qui donne son nom à ce comté voisin.
Q 13Quel est le titre français de « Remember Me », roman de Mary Higgins Clark situé au cap Cod ?
Souviens-toi
La romancière a aussi situé sur la presqu'île « La Maison du guet », dont le titre original est « Where Are the Children ».
Q 21En quelle année l'épave du Whydah Gally est-elle retrouvée ?
1984
Coulé en 1717 lors d'une tempête, le navire a été localisé grâce notamment à une carte de 1734 qui indiquait l'emplacement du naufrage.
Q 22Quelle est la superficie de la péninsule du cap Cod ?
3 382 km2
Contrairement à ce que son nom suggère, il s'agit d'une vraie péninsule de dunes et de marais, peuplée de plus de 220 000 habitants.
Q 23Qui raconte dans « La maison au bout du monde » une année solitaire dans une cabane du cap Cod ?
Henry Beston
L'auteur, né en 1888 et mort en 1968, y relate son expérience de vie en solitaire sur la presqu'île.
Q 14Quel navigateur longe probablement les côtes du cap Cod lors de son premier voyage, en 1524 ?
Giovanni da Verrazzano
Dès l'année suivante, un explorateur espagnol donnait à la péninsule un premier nom, avant que les Anglais puis les Français ne la rebaptisent.
Q 15Quel phare du cap Cod figure sur les sacs de chips Cape Cod ?
Nauset Light
Le phare se dresse sur la plage qui porte son nom, l'une des nombreuses plages accessibles aux touristes sur la presqu'île.
Q 16Qui commandait le Whydah Gally, navire pirate naufragé au large du cap Cod ?
Samuel Bellamy
L'épave de ce vaisseau compte aujourd'hui parmi les sites archéologiques maritimes les plus célèbres des États-Unis.
Q 17Quelle est la ville la plus à l'ouest de la presqu'île du cap Cod ?
Bourne
En suivant la presqu'île vers l'est, on traverse ensuite Sandwich, Mashpee, Falmouth, puis Yarmouth, Dennis et Harwich.
Q 18Quelle superficie couvre la réserve du Cape Cod National Seashore ?
11 000 hectares
Deux autres réserves protègent l'écosystème de la presqu'île, le National Wildlife Refuge et le Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary.
Q 19Quel roman de Norman Mailer se déroule entièrement dans la dernière ville du cap Cod ?
Les vrais durs ne dansent pas
Toute l'intrigue se tient à la pointe de la presqu'île, dans la localité d'où partent les bateaux d'observation des baleines.
Q 20Dans quelle baie se trouve le marais historique des Indiens Wampanoag ?
Nauset Marsh
Les visiteurs parcourent la presqu'île à pied ou à vélo sur les sentiers, et observent la faune depuis des bateaux ou des kayaks.
Q 24Quel saint l'explorateur espagnol Esteban Gómez honore-t-il en baptisant la péninsule en 1525 ?
Saint Jacques
Ce baptême espagnol survient un an seulement après le passage de Verrazzano le long de ces côtes.
Q 25En quelle année le gouvernement fédéral achète-t-il le canal du Cap-Cod ?
1928
L'infrastructure était jusque-là une entreprise privée ; son rachat intervient quatorze ans après son achèvement.
Q 26Combien de tomes compte « La Famille Logan » de Virginia C. Andrews, saga située au cap Cod ?
Cinq
La presqu'île sert aussi de décor à des romans de Mary Higgins Clark, de Norman Mailer et de Graham Masterton.
Q 27En quelle année Yarmouth, l'un des premiers établissements européens du cap Cod, est-il fondé ?
1639
Deux autres établissements de Nouvelle-Angleterre l'avaient précédé de deux ans sur la presqu'île, tous deux fondés en 1637.
Q 28Sur quelle île se reproduisent les quelque 2 500 phoques du cap Cod ?
Muskeget
Les eaux de la région accueillent aussi des baleines à bosse, des baleines franches, des tortues et le pluvier siffleur.
Q 29Comment Champlain nomme-t-il le havre dangereux de Nauset Harbor ?
Malebarre
Le mot signifie « barre ou banc de sable », ce qui dit bien le danger que ce mouillage représentait pour les navires.
Q 30Pour quelle formation Tōru Takemitsu compose-t-il « Toward the Sea » ?
Flûte et guitare
Le troisième mouvement de cette œuvre du compositeur japonais s'intitule Cape Cod.