Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Excalibur est l'épée magique du roi Arthur dans les récits médiévaux de la matière de Bretagne. Réputée incassable, elle est tantôt confondue avec l'épée du rocher, tantôt remise au roi par la Dame du Lac. Ce quiz parcourt ses noms anciens, les textes qui la racontent, le film de 1981 qui porte son nom et ses nombreuses reprises dans les séries, les mangas et les jeux vidéo.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quelle série situe le règne d'Arthur et Excalibur à la chute de l'Empire romain ?
Kaamelott
Dans cette série, l'épée est capable de revenir d'elle-même à son propriétaire légitime et flamboie lorsqu'elle reconnaît la destinée de son porteur.
Q 02Dans le cycle de la Vulgate, qu'est-ce qui émerge du lac pour saisir Excalibur ?
Une main féminine
Une barque apparaît ensuite pour emmener le roi mourant vers une île légendaire.
Q 03Dans quel jeu télévisé une épreuve de force est-elle dénommée « Excalibur » ?
Fort Boyard
Le candidat doit retirer d'une souche de bois une épée de 25 kg, puis s'en servir pour couper un cordage et libérer une clé.
Q 04Dans la légende arthurienne, de quoi le fourreau d'Excalibur protège-t-il son porteur ?
De toute blessure
L'épée, elle, a la réputation d'être incassable et de trancher toute matière : détenant les deux, le roi Arthur était invincible sur les champs de bataille.
Q 05Pour la veille de quelle fête Merlin convoque-t-il à Logres les barons du royaume ?
Noël
Le trône de Bretagne était alors vacant et convoité par de nombreux nobles, qui se battaient fréquemment pour se l'approprier.
Q 06À quel festival le film « Excalibur » est-il présenté en compétition officielle en 1981 ?
Cannes
Son réalisateur y est récompensé du prix de la contribution artistique.
Q 07Où la fée Morgane, fuyant Arthur, jette-t-elle le fourreau d'Excalibur ?
Dans un lac profond
Privé de cette protection magique, Arthur pourra être tué bien des années plus tard, lors de son ultime bataille.
Q 08Qui a réalisé le film « Excalibur », sorti en 1981 ?
John Boorman
Ce film américano-britannique s'appuie sur « Le Morte d'Arthur » de Thomas Malory, livre de 1485.
Q 09Selon l'« Historia regum Britanniae », sur quelle île l'épée Caliburn a-t-elle été forgée ?
Avalon
Dans ce texte, les armes des hommes de Lucius Tiberius n'offrent aucune protection face à cette épée.
Q 10Dans la série télévisée « Merlin », le souffle de quelle créature sert à forger l'épée ?
dragon
Une inscription est gravée sur les deux versants de la lame, et l'enchanteur finit par lancer l'épée au fond d'un lac.
Q 11Dans quel pays le film « Excalibur » de 1981 a-t-il été entièrement tourné ?
Irlande
Le film a contribué à lancer les carrières de Liam Neeson, Patrick Stewart et Gabriel Byrne, qui y tiennent des rôles secondaires.
Q 12Dans le film « Excalibur » de 1981, qui plante l'épée dans un rocher avant de mourir ?
Uther Pendragon
Blessé mortellement dans une embuscade tendue par les hommes du duc de Cornouailles, il veut que personne ne puisse lui prendre l'épée.
Q 13Chez Robert de Boron, dans quel objet posé sur un bloc de pierre l'épée est-elle plantée ?
enclume
Le bloc apparaît mystérieusement dans la nuit ; sur la lame, il est écrit que celui qui retirera l'épée deviendra le roi de toute la Bretagne.
Q 21Dans la Vulgate, combien de tentatives de tromper Arthur précèdent le jet d'Excalibur au lac ?
deux
Le chevalier chargé de la tâche estimait qu'une épée aussi prestigieuse ne devait pas être ainsi rejetée, avant d'obéir enfin au roi blessé.
Q 22Combien de minutes dure le film « Excalibur » de 1981 ?
140
Résumer en si peu de temps une grande partie de la légende arthurienne imposait aux acteurs de faire vite ressortir les traits principaux de leurs personnages.
Q 23Dans la plaine de quelle ville les cycles en prose situent-ils la dernière bataille d'Arthur ?
Salisbury
La bataille est aussi connue sous le nom de Camlann ; c'est là que l'épée est finalement jetée dans le lac.
Q 14Quelle actrice incarne la fée Morgane dans le film « Excalibur » de 1981 ?
Helen Mirren
Elle et Nicol Williamson, qui joue Merlin, ne s'appréciaient guère depuis qu'ils avaient joué ensemble « Macbeth » en 1974 et 1975.
Q 15Où le roi Henri II fait-il chercher le tombeau du roi Arthur ?
Glastonbury
Des moines assurent l'avoir trouvé : de quoi donner aux Plantagenêts une légitimité prestigieuse face à Charlemagne, ancêtre des rois de France.
Q 16Dans « Saint Seiya », le Chevalier d'Or de quel signe détient l'épée Excalibur ?
Capricorne
Chez Shura, l'épée n'a pas de forme matérielle : elle ne se manifeste qu'à travers les coups extrêmement tranchants qu'il porte à mains nues.
Q 17Quel écrivain britannique a signé « L'Épée dans la pierre », qui inspira un Disney de 1963 ?
Terence Hanbury White
Le dessin animé en question, « Merlin l'Enchanteur », a pour titre original « The Sword in the Stone ».
Q 18De quelle cantate de Carl Orff vient « O Fortuna », entendu dans le film « Excalibur » ?
Carmina Burana
Le morceau accompagne les scènes héroïques ; pour sa cantate, Orff s'est appuyé sur des chansons du Moyen Âge retrouvées dans un couvent.
Q 19Quel chevalier jette l'épée dans le lac à la fin du film « Excalibur » de 1981 ?
Perceval
Il y remplace Bédivère : le film fusionne plusieurs personnages, dont celui de Galahad, vainqueur du Graal chez Malory.
Q 20Sous quel nom gallois l'épée du roi Arthur est-elle connue ?
Caledfwlch
Ce nom se prononce à peu près « kalètvoulr » et se rapproche du breton Kaledvoulc'h.
Q 24Dans la Post-Vulgate, contre quel roi le jeune Arthur brise-t-il son épée en duel ?
Pellinore
L'épée ainsi brisée, tirée du rocher, n'a pas de nom dans ces textes ; le duel a lieu au tout début du règne.
Q 25Dans le « Merlin » en prose, quel chevalier tue le chef romain Lucius avec Excalibur ?
Gauvain
Le fait est unique : dans la plupart des versions, l'épée appartient exclusivement à Arthur.
Q 26Dans « La Mort du roi Arthur », quel chevalier reçoit l'ordre de jeter Excalibur dans un lac ?
Girflet
Il est l'un des rares survivants de la guerre ; dans la tradition arthurienne anglaise, ce rôle a par la suite été attribué à Bédivère.
Q 27Pour venger quel bien-aimé la fée Morgane dérobe-t-elle le fourreau d'Excalibur ?
Accolon
Il avait été tué par Arthur lors d'un duel impliquant une fausse épée, Morgane ayant secrètement fabriqué au moins une copie de l'arme.
Q 28Contre quoi Richard Cœur de Lion céda-t-il l'épée Calibourne au roi Tancrède ?
Une vingtaine de navires
Ces bateaux lui étaient nécessaires pour la croisade ; l'alliance prévoyait aussi les fiançailles du jeune duc Arthur de Bretagne avec une fille de Tancrède.
Q 29En quelle année a été découvert l'astéroïde (9499) Excalibur ?
1973
Le nom de l'épée a été réutilisé maintes fois dans bon nombre de domaines, jusque dans le ciel : cet objet lui rend hommage.
Q 30Dans le roman « Perceforest », à quel roi antique l'épée d'Arthur a-t-elle d'abord appartenu ?
Priam
L'arme aurait ensuite été emportée par Cassandre après la chute de Troie, puis fichée dans la « Grande Pierre » des siècles avant Arthur.