Getting your questions ready
Getting your questions ready
Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Hayao Miyazaki, né à Tokyo en 1941, est devenu l'un des cinéastes les plus admirés de l'histoire de l'animation. Cofondateur du Studio Ghibli, il a signé Mon voisin Totoro, Princesse Mononoké, Le Voyage de Chihiro et Le Garçon et le Héron. Ce quiz retrace son parcours : l'enfance pendant la guerre, les années Toei, les séries télévisées avec Isao Takahata, puis les grands films, leurs inspirations et leurs récompenses. Des questions pour les spectateurs occasionnels comme pour les passionnés qui connaissent chaque recoin de la filmographie du maître.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel musicien minimaliste compose la musique de Nausicaä de la Vallée du Vent ?
Joe Hisaishi
C'est Isao Takahata qui fait appel à ce compositeur expérimental pour le film de 1984.
Q 02Dans quel studio Miyazaki commence-t-il sa carrière en 1963 ?
Toei
C'était la dernière année où la société embauchait régulièrement de nouveaux animateurs.
Q 03Quel est le premier long métrage d'animation réalisé par Hayao Miyazaki ?
Le Château de Cagliostro
Ce film Lupin III est produit chez Telecom Animation Film, une filiale de TMS Entertainment, où Miyazaki forme aussi de jeunes animateurs.
Q 04En quelle année le Studio Ghibli est-il fondé par Miyazaki, Takahata, Tokuma et Suzuki ?
1985
La société de production est financée par la maison d'édition Tokuma Shoten.
Q 05Quel roman de Johanna Spyri devient une série de Miyazaki et Takahata chez Zuiyō Eizō ?
Heidi
La série est présentée dans le cadre de World Masterpiece Theater, et Zuiyō Eizō devient Nippon Animation en 1975.
Q 06Avec quel film de Takahata Mon voisin Totoro sort-il en programme double en avril 1988 ?
Le Tombeau des lucioles
Cette sortie simultanée visait à préserver la situation financière du Studio Ghibli, au prix d'une production chaotique.
Q 07Pour quel public Miyazaki réalise-t-il Le Voyage de Chihiro, après avoir constaté une lacune ?
Filles de 10 ans
L'idée lui vient lors de vacances en chalet avec sa famille et cinq fillettes d'amis de la famille.
Q 08Quelle héroïne d'Astrid Lindgren Miyazaki et Takahata ont-ils voulu adapter en série ?
Fifi Brindacier
Le projet est abandonné faute d'avoir pu rencontrer la romancière, qui refuse l'autorisation.
Q 09Quel prix du festival de Berlin Le Voyage de Chihiro remporte-t-il ?
Ours d'or
Le film décroche aussi l'Oscar du meilleur film d'animation et reste près de 20 ans le plus rentable au Japon.
Q 10Que dessine le jeune Miyazaki pendant des années, faute de savoir dessiner les gens ?
Avions, chars et cuirassés
Il rêvait alors de devenir dessinateur de manga, influencé par Tetsuji Fukushima, Soji Yamakawa et Osamu Tezuka.
Q 11Que fabriquait Miyazaki Airplane, l'entreprise familiale dirigée par le père de Hayao ?
Gouvernes d'avions de chasse
L'entreprise appartenait à l'oncle de Hayao et a permis à la famille de rester prospère pendant la guerre.
Q 12Quel film français de Paul Grimault, écrit avec Jacques Prévert, inspire fortement Miyazaki ?
Le Roi et l'Oiseau
Adolescent, Miyazaki allait souvent au cinéma avec son père, un cinéphile passionné.
Q 13Pour les vols de quelle compagnie aérienne Porco Rosso est-il d'abord conçu ?
Japan Airlines
Q 21Combien d'épisodes de la série Sherlock Holmes Miyazaki réalise-t-il en 1981 ?
Six
Des problèmes avec la succession d'Arthur Conan Doyle suspendent la production ; Kyosuke Mikuriya réalise les épisodes restants.
Q 22Quelle durée était initialement prévue pour Kiki la petite sorcière ?
60 minutes
Le projet devient un long métrage une fois que Miyazaki achève les storyboards et le scénario.
Q 23Dans quelle ville de la banlieue de Tokyo le Studio Ghibli installe-t-il son siège en 1992 ?
Koganei
La même année, Miyazaki réalise deux spots télévisés pour Nippon Television, dont celui de la mascotte Nandarou.
Prévu comme un film de 45 minutes tiré du manga Hikōtei jidai, il devient un long métrage sous l'impulsion de Toshio Suzuki.
Q 14De quelle île aux forêts anciennes s'inspirent les paysages de Princesse Mononoké ?
Yakushima
En mai 1995, Miyazaki y emmène ses artistes pour photographier et croquer les forêts, ainsi que les montagnes de Shirakami-Sanchi.
Q 15Quelle récompense Princesse Mononoké est-il le premier film d'animation à remporter ?
Japan Academy Prize du film de l'année
Sorti le 12 juillet 1997, le film rapporte 14 milliards de yens et devient quelques mois le film le plus rentable au Japon.
Q 16De quel roman de Diana Wynne Jones Le Château ambulant est-il adapté ?
Le Château de Hurle
Mamoru Hosoda devait d'abord réaliser le film avant d'être écarté à la suite de désaccords avec les dirigeants de Ghibli.
Q 17Quelle catastrophe écologique inspire le monde pollué de Nausicaä de la Vallée du Vent ?
L'empoisonnement au mercure de Minamata
Miyazaki est frappé par la réaction de la nature, qui prospère dans un environnement empoisonné.
Q 18Qui a écrit le roman dont est adapté Kiki la petite sorcière ?
Eiko Kadono
Le Studio Ghibli acquiert les droits du roman en 1987 ; l'autrice, d'abord mécontente du scénario, finit par donner son feu vert.
Q 19Dans quel arrondissement de Tokyo Hayao Miyazaki est-il né en 1941 ?
Bunkyō
Il voit le jour le 5 janvier 1941 dans le quartier d'Akebono.
Q 20Quel long métrage d'animation en couleur de 1958 éveille l'intérêt du lycéen Miyazaki ?
Le Serpent blanc
Il sort en cachette pour le voir au lieu de réviser ses examens d'entrée et pleure toute la nuit, amoureux de l'héroïne Pai-nyan.
Q 24Pour quel groupe de j-pop Miyazaki réalise-t-il le clip On Your Mark ?
Chage and Aska
Il y expérimente l'animation par ordinateur, technique qu'il réutilise ensuite pour Princesse Mononoké.
Q 25Qui est le mentor de Miyazaki sur Horus, prince du Soleil ?
Yasuo Ōtsuka
Sa vision de l'animation a profondément influencé le travail de Miyazaki sur ce film de 1968.
Q 26De quel roman d'Alexander Key la série Conan, le fils du futur est-elle adaptée ?
Après la vague
Miyazaki réalise cette série télévisée en 1978, peu avant de quitter Nippon Animation.
Q 27Sous quel pseudonyme Miyazaki publie-t-il le manga Le Peuple du désert en 1969-1970 ?
Akitsu Saburō
Le récit paraît en 26 épisodes dans le Shōnen shōjo shinbun, le « Journal des garçons et des filles ».
Q 28Comment Miyazaki nomme-t-il le bureau qu'il ouvre à Suginami en avril 1984 ?
Nibariki
Cette installation suit le succès de Nausicaä de la Vallée du Vent, qui ouvre la voie à d'autres collaborations.
Q 29Quel salaire Miyazaki perçoit-il à ses débuts chez Toei ?
19 500 yens
Le loyer de son petit appartement du quartier Nerima lui coûtait alors six mille yens.
Q 30Quelle bande dessinée de Richard Corben Miyazaki envisage-t-il d'adapter vers 1980 ?
Rowlf
Le projet, soumis à Yutaka Fujioka de TMS, échoue faute d'avoir obtenu les droits d'adaptation.