Getting your questions ready
Getting your questions ready
Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Orphelin cancre et farceur, hôte du démon renard à neuf queues, Naruto Uzumaki rêve de devenir Hokage pour être reconnu par son village. Depuis 1999, le manga de Masashi Kishimoto s'est vendu à plus de 250 millions d'exemplaires et reste le manga le plus vendu en France. Ce quiz couvre l'intrigue, de l'équipe 7 à la quatrième grande guerre ninja, mais aussi les coulisses : la prépublication dans le Weekly Shōnen Jump, l'anime de TV Tokyo, les films, les jeux vidéo et les produits dérivés. Des questions faciles pour les genin, d'autres dignes d'un Kage.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Comment s'intitule la suite de Naruto, publiée depuis 2015 ?
Boruto
La série mensuelle est écrite par Ukyō Kodachi et dessinée par Mikio Ikemoto, sous la supervision du créateur de Naruto.
Q 02Qui est l'auteur du manga Naruto ?
Masashi Kishimoto
En 2014, il reçoit le prix de la recrue de l'année aux prix de recommandation des beaux-arts de l'Agence japonaise pour les affaires culturelles.
Q 03Qui est le jōnin mystérieux chargé de former l'équipe de Naruto, Sakura et Sasuke ?
Kakashi Hatake
Ce sensei figure parmi les quatre personnages principaux présents dans presque tous les premiers chapitres du manga.
Q 04Comment se nomme le démon renard à neuf queues scellé dans Naruto ?
Kyûbi
Seule la moitié de l'esprit du démon a été scellée dans le nouveau-né, l'autre moitié ayant été enfermée par le quatrième Hokage dans son propre corps.
Q 05Dans quel hebdomadaire Naruto est-il prépublié au Japon de 1999 à 2014 ?
Weekly Shōnen Jump
Chaque lundi, sauf exception, un nouveau chapitre d'environ vingt pages en noir et blanc paraît, avec parfois les premières pages en couleurs.
Q 06Quel ermite pervers au grand cœur devient le mentor de Naruto ?
Jiraya
Il fait partie des Sannin, les trois ninjas légendaires qui deviennent chacun le mentor d'un des trois élèves de l'équipe 7.
Q 07Quelle technique interdite, apprise dans le rouleau volé, devient la signature de Naruto ?
Le multi-clonage
C'est avec cette technique qu'il sauve Iruka Umino, déjà blessé, ce qui lui vaut d'être promu genin.
Q 08Quel éditeur publie la version française du manga Naruto ?
Kana
Pour les 10 ans de la série, en 2012, l'éditeur a sorti huit volumes collector au format original japonais, 178 × 258 mm.
Q 09Quel Hokage Naruto finit-il par devenir, réalisant ainsi son rêve ?
Septième
Avant d'être accepté par les villageois, il devient un héros à leurs yeux après les avoir protégés.
Q 10Qui réalise l'adaptation animée de Naruto aux côtés d'Aniplex ?
Studio Pierrot
L'anime est diffusé sur TV Tokyo du 3 octobre 2002 au 8 février 2007, avant que la seconde partie ne prenne le relais sous le nom de Naruto Shippuden.
Q 11Que signifie Uzumaki, le nom de famille de Naruto ?
Tourbillon
C'est pour cette raison que le héros porte souvent des motifs en spirale sur ses vêtements, inspirés de ceux que portait son créateur dans sa jeunesse.
Q 12Combien d'exemplaires du manga Naruto ont été édités dans le monde (chiffre 2019) ?
250 millions
Plus de la moitié de ce tirage a été vendue au Japon, le reste provenant de 46 pays et régions.
Q 13De quel ingrédient des rāmen le prénom de Naruto est-il tiré ?
Narutomaki
Cette décoration à base de pâté de poisson cuit à la vapeur, en forme de spirale, figurait au menu de l'ermite qui écrivait le livre ayant inspiré le père du héros.
Q 21Par quelle technique le quatrième Hokage scelle-t-il la moitié du démon renard en lui-même ?
Sceau du Dieu de la mort
Ce sacrifice lui coûte la vie ; Hiruzen Sarutobi, qui lui succède, décide de garder secrète la filiation entre le héros et son père.
Q 22À partir de combien de queues Naruto perd-il conscience de ses actes sous l'emprise du démon ?
4
Son maître ermite a lui-même failli laisser la vie dans une de ces transformations durant leur entraînement de deux ans et demi.
Q 23Quel maître de l'ukiyo-e a représenté le remous du détroit de Naruto, source du nom du manga ?
Hiroshige
Ce détroit apparaît aussi dans le manga fondateur « Lone Wolf and Cub », et un navire porte son nom.
Q 14Quel autre hôte de démon entraîne Naruto sur une île du pays de la Foudre ?
Killer Bee
Il n'accepte d'assurer personnellement cet apprentissage qu'après que Naruto a vaincu son double sombre aux « chutes de la vérité ».
Q 15Qui se cache derrière Tobi, l'homme masqué qui libère le démon renard sur Konoha ?
Obito Uchiwa
Ancien élève de Minato Namikaze présumé mort, il profite de l'accouchement de la mère de Naruto, moment où le sceau s'affaiblit, pour la prendre en otage.
Q 16Combien de « Démons à queues » existe-t-il dans le monde ninja de Naruto ?
10
Ces créatures gigantesques peuvent être scellées dans un humain après une cérémonie ; l'hôte dispose alors de la puissance du démon selon son endurance.
Q 17Comment s'intitule le premier film Naruto, sorti au Japon en 2004 ?
« Naruto et la Princesse des neiges »
Onze longs métrages ont suivi au total dans les salles japonaises, le dernier étant consacré à la nouvelle génération en 2015.
Q 18Quel ninja déserteur surnommé « Le démon » est engagé par Gâto au pays des Vagues ?
Zabuza Momochi
Trahi par son employeur, il finit par tuer Gâto avant de mourir à son tour ; il est enterré près du pont aux côtés de son complice.
Q 19Que signifie littéralement le titre « Naruto Shippuden » ?
Naruto : Légende de la tornade
Contrairement aux épisodes 136 à 220 de la première série, cette seconde série reprend fidèlement la trame du manga.
Q 20Qui Naruto parvient-il à raisonner après avoir vaincu Tendô, le dernier corps de Pain ?
Nagato
Au prix de sa propre vie, il ressuscite tous les habitants de Konoha tués durant son attaque, ce qui fait du héros le sauveur du village.
Q 24Qui dessine le manga dérivé « Rock Lee : Les Péripéties d'un ninja en herbe » ?
Kenji Taira
Publié dans le magazine Saikyō Jump à partir de décembre 2010, ce manga au graphisme SD compte sept volumes et a été adapté en 51 épisodes.
Q 25Combien de volumes de Naruto se sont écoulés en France en 2012, d'après son éditeur français ?
14 millions
Ce chiffre en fait le manga le plus vendu en France, devant Tintin et Astérix ; en 2020, il s'en écoulait encore 1,2 million d'exemplaires par an.
Q 26Dans quelle langue Naruto est-il diffusé sur TV4 Tamazight en Algérie ?
En berbère
Dans le même pays, Beur TV et DTV proposent l'anime en version originale sous-titrée en arabe.
Q 27Quel manga parodique de Naruto est traduit en français par les éditions Gekko ?
Naruzozo
Plusieurs parodies amateurs rencontrent également un certain succès sur internet, notamment des productions hispanophones.
Q 28Après combien d'extensions le jeu de cartes Naruto de Bandai s'arrête-t-il en 2013 ?
28
Le Naruto Collectible Card Game, basé sur l'univers de la série, avait été lancé au Japon dix ans plus tôt, en 2003.
Q 29Quel auteur écrit les neuf premiers light novels Naruto ?
Kusakabe Masatoshi
Le tout premier roman, basé sur la saga au pays des Vagues, est sorti le 16 décembre 2002 au Japon ; seize light novels ont été publiés au total.
Q 30Comment se prénomme la mère de Naruto Uzumaki ?
Kushina
Elle aussi hôte du démon renard, elle fut prise en otage par Tobi juste après l'accouchement, au moment où son sceau s'affaiblissait.