Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Devenu maître de l'Égypte puis de la Syrie, Saladin est l'homme qui reprend Jérusalem aux croisés et tient tête à la troisième croisade. Ce quiz suit son parcours : la conquête de l'Égypte, l'unification de la Syrie, les batailles contre les Francs, le siège de Jérusalem et la paix conclue avec Richard Cœur de Lion. Il revient aussi sur l'homme et sa légende, de sa famille à son mausolée, jusqu'aux œuvres qui l'ont mis en scène.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quelle dynastie musulmane Saladin a-t-il fondée ?
Ayyoubide
Elle tient son nom du père de Saladin, Najm ad-Din Ayyub, et règne sur l'Égypte jusqu'en 1250 et sur la Syrie jusqu'en 1260.
Q 02Dans quelle ville située sur le Tigre Saladin naît-il en 1138 ?
Tikrit
La ville dépend alors de l'émirat zengide ; peu après la naissance, la famille la quitte pour la cour de Zengi, atabeg de Mossoul.
Q 03De quelle origine est Saladin, artisan de la reconquête musulmane de Jérusalem ?
Kurde
Il parle pourtant couramment l'arabe et commence sa carrière au service de l'émir zengide de Syrie, avant d'être envoyé en Égypte.
Q 04En quelle année Saladin reprend-il Jérusalem aux croisés ?
1187
Le siège dure du 20 septembre au 2 octobre et s'achève par une reddition négociée : les habitants ont la vie sauve contre le paiement d'une rançon.
Q 05Dans quelle ville Saladin meurt-il dans la nuit du 3 au 4 mars 1193 ?
Damas
Il s'éteint peu après le départ de Richard Cœur de Lion ; son mausolée, bâti la même année, se trouve près de la mosquée des Omeyyades.
Q 06Quel roi de France mène la troisième croisade contre Saladin avec Richard Cœur de Lion ?
Philippe Auguste
Il regagne son royaume en cours de campagne, laissant le roi d'Angleterre poursuivre la conquête de la côte, puis négocier seul la paix.
Q 07Quel empereur germanique, parti affronter Saladin, se noie en Cilicie avant d'arriver ?
Frédéric Barberousse
Vainqueur des Seldjoukides du Roum à Iconium, il inquiétait Saladin au printemps 1190 ; après sa mort, son armée se disperse.
Q 08Quel sanctuaire de Jérusalem Saladin laisse-t-il aux chrétiens après avoir repris la ville ?
Le Saint-Sépulcre
Il rend en revanche à l'islam l'église du Temple, redevenue la mosquée Al-Aqsa, et restitue aux juifs leurs synagogues supprimées par les croisés.
Q 09Quel califat chiite d'Égypte Saladin abolit-il en 1171 ?
Fatimide
Saladin a longtemps hésité, car il tenait son poste de ce calife ; Al-Adid, mourant, n'est pas informé de l'événement et s'éteint peu après.
Q 10Que signifie en arabe « Salah ad-Din », le nom d'où vient « Saladin » ?
Rectitude de la Foi
Son nom de règne complet était Al-Malik an-Nāsir Ṣalāḥ ad-Dīn Yūsuf ; « an-Nāsir » désigne celui qui reçoit la victoire de Dieu.
Q 11Quelle ville, défendue par Conrad de Montferrat, est la seule à résister au siège de Saladin ?
Tyr
Après plusieurs assauts infructueux et de lourdes pertes, Saladin renonce le 2 janvier 1188 et se replie sur Acre.
Q 12Quel seigneur franc dirige la défense de Jérusalem assiégée par Saladin ?
Balian d'Ibelin
Seigneur de Rama et de Naplouse, il était le noble de plus haut rang à avoir pu s'échapper après la grande défaite franque de juillet.
Q 13En quelle année Saladin est-il nommé vizir en Égypte ?
1169
Les conseillers du calife le recommandent en espérant profiter de sa jeunesse et de son inexpérience, mais il ne se laisse pas contrôler.
Q 21Quelle longueur atteint la muraille dont Saladin entoure Le Caire et Fustat ?
20 km
Les deux villes sont réunies pour former la capitale du nouvel empire, dominée par une puissante citadelle ; ce programme de fortifications débute en 1176.
Q 22Selon le professeur de médecine Stephen J. Gluckman, quelle maladie a sans doute tué Saladin ?
Typhoïde
Cet enseignant de l'Université de Pennsylvanie est parvenu à cette conclusion après avoir examiné une série de preuves.
Q 23Contre combien de besants Saladin libère-t-il finalement 7 000 habitants de Jérusalem ?
30 000
Saladin avait d'abord suggéré 100 000 besants pour tous les habitants ; dans l'accord final, deux femmes ou dix enfants comptent pour un seul homme.
Q 14Dans quel lieu de l'au-delà Dante place-t-il Saladin parmi les âmes païennes ?
Les limbes
Saladin jouissait en Europe d'une immense réputation de souverain chevaleresque : au XIVe siècle, un poème épique célébrait même ses exploits.
Q 15Où Baudouin IV inflige-t-il une sévère défaite à Saladin le 25 novembre 1177 ?
Montgisard
Les troupes de Saladin, trop confiantes, s'étaient mises à piller le pays ; l'attaque franque sur leur flanc les prend totalement par surprise.
Q 16Quel médecin personnel Saladin propose-t-il d'envoyer à Richard Cœur de Lion blessé ?
Maïmonide
Les deux adversaires se respectaient : quand le roi d'Angleterre perd son cheval au combat, Saladin lui en fait envoyer deux en remplacement.
Q 17Quel impôt est instauré en France et en Angleterre pour financer la troisième croisade ?
La dîme saladine
La nouvelle croisade est décidée dès l'annonce du désastre franc, mais elle n'est pas prête avant 1189 et part en trois contingents distincts.
Q 18Comment s'appelle l'oncle de Saladin, officier dans l'armée de Zengi ?
Shirkuh
Saladin l'accompagne en Égypte lors de l'expédition de 1167 ; l'oncle s'y empare du vizirat deux ans plus tard, mais meurt peu après.
Q 19Quelle sœur de Richard Cœur de Lion est-il question de marier au frère de Saladin ?
Jeanne d'Angleterre
Le projet est évoqué pendant les négociations de paix, dans une relation mêlée de respect et de rivalité militaire entre les deux souverains.
Q 20Quel pays Saladin fait-il conquérir par un de ses frères pour se ménager une terre de refuge ?
Yémen
Saladin cherchait alors à s'affranchir de son suzerain et trouvait toujours un prétexte pour ne pas rejoindre ses troupes face aux Francs.
Q 24Selon le chroniqueur Aboulféda, de combien de fils Saladin est-il le père à sa mort ?
17
Ses concubines, sans doute une dizaine, ont mis au monde vingt-quatre enfants, dont six morts en bas âge ; il laisse aussi une fille.
Q 25Le trésor de quel roi, gardé par les Hospitaliers, sert à racheter des habitants de Jérusalem ?
Henri II d'Angleterre
Cet argent devait financer un pèlerinage ou une croisade, en pénitence du meurtre de Thomas Becket ; il avait déjà été entamé pour payer des mercenaires.
Q 26Combien d'écuyers et de bourgeois sont faits chevaliers à Jérusalem avant le siège de Saladin ?
60
La ville, envahie de réfugiés, comptait moins de quatorze chevaliers ; son défenseur amasse aussi des fonds et des vivres en prévision de l'attaque.
Q 27De quelle ville d'Arménie la famille du père de Saladin est-elle originaire ?
Dvin
Ayyûb, officier dont Saladin est le premier fils et le deuxième enfant, est ensuite nommé gouverneur de Baalbek par Zengi.
Q 28Quel grand-maître du Temple, allié de Richard Cœur de Lion, combat Saladin en 1191 ?
Robert de Sablé
Ensemble, ils entreprennent la conquête de la côte et déjouent la tactique de harcèlement que Saladin inflige aux croisés.
Q 29Quel fort du royaume de Jérusalem Saladin attaque-t-il en vain en décembre 1170 ?
Daron
Le roi Amaury Ier l'oblige à battre en retraite ; un an plus tôt, ce même souverain avait assiégé Damiette avec l'appui d'une flotte byzantine.
Q 30Quelle épouse du prince d'Antioche renseigne Saladin sur les mouvements des Francs en 1188 ?
Sibylle de Burzey
Malgré cette complicité auprès de Bohémond III, Saladin ne parvient à prendre ni Antioche ni Tripoli, capitales des deux États qu'il attaque.