Getting your questions ready
Getting your questions ready
英語版クイズをもとにAIで日本語で作成しました。出典は日本語版ウィキペディアにリンクしています。
サー・デイビッド・アッテンボローは、イギリスの動物学者・植物学者にしてプロデューサー、作家、ナレーター。BBCの自然ドキュメンタリーの顔として半世紀以上にわたり世界の野生生物を伝えてきました。 このクイズでは、生い立ちと家族、BBCでのキャリア、ユネスコや王立協会からの栄誉、そして彼にちなんで名付けられた古代魚やウツボカズラ、極地の調査船まで幅広く出題します。 日本語に翻訳された著作についての問題もあるので、自然番組のファンも本好きも楽しめます。
全30問の答えと解説。クイズで遊ぶ
Q 01デイビッド・アッテンボローの兄リチャードの職業は？
映画監督
アッテンボロー家は3人兄弟で、デイビッドは真ん中。弟のジョンは自動車業界で幹部を務めた。
Q 02デイビッド・アッテンボローの出身地はどこ？
ロンドン
日本語の表記は一定しておらず、「デイヴィッド・アッテンバラ」と書かれることもある。
Q 032016年に「RRS サー・デイビッド・アッテンボロー」と命名が決まったのは？
極地調査船
英国の自然環境研究会議（NERC）が新造した船で、名前は一般公募をもとに決められた。
Q 04デイビッド・アッテンボローが生まれた年は？
1926年
動物学者・植物学者であると同時にプロデューサー、作家、ナレーターでもあり、OM、CH、CVO、CBE、FRSといった栄誉を併せ持つ。
Q 05第二次世界大戦中、アッテンボローの両親が養子として迎えたのは？
ユダヤ難民の少女
少女はヨーロッパ大陸から受け入れられた。デイビッド自身はその後、奨学生としてケンブリッジ大学に進んでいる。
Q 06巨大ウツボカズラ「ネペンテス・アッテンボロギ」は何を捕らえるほど大きい？
げっ歯類
2009年にフィリピン・パラワン州のビクトリア山で発見された新種で、命名は彼にちなむ。
Q 071985年刊行の邦訳『生きものたちの地球』の出版社は？
日本放送出版協会
翻訳は天野隆司と野中浩一の2人が担当し、アッテンボローの著作の邦訳としては最も早い時期のものにあたる。
Q 081965年にアッテンボローが局長となったBBCのチャンネルは？
第2チャンネル
その少し前、大学院で修士号を取るためにいったんBBCを離れていたが、取得後に復職しての昇進だった。
Q 092021年に命名された寄生カビ「Gibellula attenboroughii」の宿主は？
クモ
カビに覆われた個体を洞窟で見つけたのは、BBCの番組「Winterwatch」のクルーだった。
Q 10アッテンボローがプロデューサーとしてBBCに入社した年は？
1952年
入社前は大学出版会で科学編集の助手を務めていた。その後、自然史番組の制作で世界を飛び回ることになる。
Q 112000年刊行の邦訳『鳥たちの私生活』の出版社は？
山と渓谷社
翻訳は浜口哲一と高橋満彦。同じ版元からは『植物の私生活』も出ている。
Q 12アッテンボローが野生生物と並んで手がけたドキュメンタリーの分野は？
民俗学
肩書は動物学者・植物学者だが、番組の舞台は世界各地に及び、題材は昆虫や無脊椎動物にまで広がっている。
Q 13アッテンボローが2000年に受賞した賞は？
コスモス国際賞
その10年前の1990年には、ベンジャミン・フランクリン・メダルも受けている。
Q 14アッテンボローがジェイン・オリエルと結婚した年は？
Q 21アッテンボローが王立協会フェローに選出された年は？
1983年
その2年後に叙勲を受け、同じ年に王立地理学会からも金メダルを授与されている。
Q 221981年にアッテンボローがユネスコから受賞した賞は？
カリンガ賞
受賞理由は科学普及の功績。その2年後には王立協会のフェローにも選出されている。
Q 23邦訳『地球の生きものたち〔決定版〕』が早川書房から出た年は？
2019年
決定版は4人の訳者による共訳で、旧版から20年以上を経ての刊行となった。
Q 24アッテンボローが奨学生として動物学を学んだケンブリッジ大学のカレッジは？
1950年
妻の本名はジェイン・エリザベス・エブスワース・オリエル。結婚生活は彼女が亡くなるまで半世紀近く続いた。
Q 15船名の公募で「RRS David Attenborough」は人気何位だった？
4位
公募で上位だった別の名前は採用されず、最終的に彼の名が新しい調査船に与えられた。
Q 16アッテンボローがBBCを離れてフリーになったのは何年？
1972年
独立後もBBCの自然班との協力関係は続き、動物や植物、昆虫や無脊椎動物のドキュメンタリー制作は途切れていない。
Q 17古代魚マテルピスキス・アッテンボローイは、世界最古の何として知られる？
胎生生物
この化石は2008年にオーストラリアで発見され、彼の名にちなんで命名された。
Q 18アッテンボローの妻ジェインが亡くなった年は？
1997年
2人の結婚生活は半世紀近くに及び、その間に2人の子をもうけている。
Q 19邦訳『アッテンボロー 生命・地球・未来』の出版社は？
東洋経済新報社
翻訳は黒輪篤嗣で、刊行は2022年12月9日。副題は「私の目撃証言と持続可能な世界へのヴィジョン」。
Q 20弟のジョン・アッテンボローが幹部を務めた自動車メーカーは？
アルファロメオ
デイビッドが育ったのは、父が学長を務めていたレスター大学の構内にあるカレッジハウスだった。
クレア・カレッジ
大学に進む前は、父が学長を務める大学のあるレスターのグラマースクールを卒業している。
Q 25邦訳『地球の生きものたち』（早川書房）の訳者は？
日高敏隆
同じ版元からは、のちに複数の訳者による決定版も刊行されている。
Q 26アッテンボローと妻ジェインの2人の子どもの名前は？
ロバートとスーザン
家族では兄リチャードが映画界で、弟ジョンが自動車業界で活躍し、一家は知的で多彩な顔ぶれだった。
Q 27王立地理学会がアッテンボローに授与した金メダルの名称は？
創立者メダル
授与されたのは叙勲と同じ1985年。王立協会のフェロー選出からわずか2年後のことだった。
Q 28邦訳『すごい博物画』（2017年）の出版社は？
グラフィック社
翻訳は笹山裕子。刊行は2017年9月で、博物画を描いたアーティストたちの歴史をたどる一冊だ。
Q 29アッテンボローがパトロン（後援者）を務める団体は？
Population Matters
ナレーターとしての声で世界的に知られるが、本業は動物学者・植物学者であり、作家としても多くの著書がある。
Q 30邦訳『図説 地中海物語―楽園の誕生』の出版社は？
東洋書林
翻訳は橋爪若子が担当した。アッテンボローの著作は1980年代半ばから日本語に訳され続けている。