Getting your questions ready
Getting your questions ready
Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
A Bíblia é uma coleção de livros escritos em hebraico, aramaico e grego, e a história de Sansão, o juiz de Israel com força sobre-humana, é uma das mais contadas para as crianças. Este quiz mistura os dois: o leão, as trezentas raposas, o enigma do casamento e a traição que custou os cabelos de Sansão, além do primeiro e do último livro, da Torá e das traduções famosas. As perguntas começam bem fáceis e terminam com detalhes que só quem leu com atenção vai saber.
Todas as 27 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Qual é o primeiro livro da Bíblia?
Gênesis
Os cinco primeiros livros formam o Pentateuco, que em grego quer dizer “cinco livros” e é o livro sagrado mais importante dos judeus.
Q 02O que não podia ser cortado para Sansão manter sua força?
Os cabelos
Na prisão eles voltaram a crescer, e Sansão recuperou a força a tempo de derrubar as colunas do templo dos filisteus.
Q 03Qual é o último livro do Novo Testamento?
Apocalipse
O Novo Testamento foi escrito em grego koiné no século I e conta a história de Jesus Cristo e a pregação de seus ensinamentos.
Q 04Com que arma Sansão matou mil filisteus?
A mandíbula de um jumento
Antes disso, 3 000 homens de Judá o amarraram com duas cordas novas para entregá-lo aos inimigos, mas ele se soltou delas com facilidade.
Q 05O que os filisteus arrancaram de Sansão depois de capturá-lo?
Os olhos
Preso em Gaza, ele foi posto para girar um moinho amarrado por duas cadeias de bronze.
Q 06O que significa a palavra grega que deu origem a “Bíblia”?
Os livros
A palavra grega vem de byblos, “papiro egípcio”, possivelmente por causa do porto fenício de Biblos, de onde o papiro era exportado para a Grécia.
Q 07O que Sansão encontrou na carcaça do leão quando voltou para se casar?
Mel de abelhas
Ele comeu um punhado e deu um pouco aos pais; o episódio virou o enigma que ele contou aos padrinhos no banquete de casamento.
Q 08Quantas raposas Sansão soltou com tochas nas caudas pelos campos dos filisteus?
300
Ele amarrou os animais em pares pelas caudas; os filisteus, em retribuição, queimaram a esposa e o sogro de Sansão.
Q 09Em que cidade Sansão foi preso e obrigado a girar um moinho?
Gaza
Foi na prisão que seus cabelos voltaram a crescer, até o dia em que os líderes filisteus o chamaram ao templo para se exibir.
Q 10Por quantos anos Sansão foi juiz de Israel?
20 anos
Segundo a tradição rabínica, nesse período ele nunca exigiu o menor serviço de um israelita e nunca tomou o nome de Deus em vão.
Q 11Quantas cópias da Bíblia já foram vendidas, segundo as estimativas?
5 bilhões
O livro está traduzido ou sendo traduzido para cerca de metade das línguas existentes no mundo.
Q 12No templo de qual deus filisteu Sansão derrubou as colunas?
Dagom
O templo estava tão lotado que as pessoas subiram no telhado para assistir; cerca de 3 000 pessoas estavam lá quando ele caiu.
Q 13Como se chamava o voto de Sansão, que o proibia de beber vinho e de passar navalha na cabeça?
Nazireu
No Israel antigo, quem quisesse se dedicar a Deus por um tempo podia fazer esse voto; Sansão o tinha desde o nascimento.
Q 21Quantas moedas de prata os filisteus prometeram à mulher que traiu Sansão?
1.100
Sansão a enganou três vezes antes de contar a verdade: falou de vergas de vimes frescos, de cordas novas e de tecer suas madeixas num tear.
Q 22Como se chama a tradução da Bíblia para o latim comum, feita entre 385 e 405?
Vulgata
O Concílio de Trento, realizado em resposta à Reforma Protestante, autorizou essa versão como a tradução latina oficial da Igreja Católica.
Q 23Em que cidade Sansão matou trinta filisteus para pegar suas roupas e pagar a aposta?
Ascalão
A cidade ficava a cerca de 48 quilômetros; as vestes foram entregues aos padrinhos que haviam resolvido o enigma com a ajuda da noiva.
Q 14Como se chamava o pai de Sansão, um israelita de Zorá?
Manoá
Sua esposa não conseguia ter filhos até a visita de um mensageiro divino; depois da morte de Sansão, a família o enterrou perto do túmulo do pai.
Q 15Em quais línguas a Bíblia foi originalmente escrita?
Hebraico, aramaico e grego
Os primeiros manuscritos provavelmente foram escritos em paleo-hebraico, e os livros eram copiados à mão em rolos de papiro; nenhum original sobreviveu.
Q 16Quem traduziu a primeira versão da Bíblia em português, publicada em 1681?
João Ferreira de Almeida
O tradutor morreu antes de terminar; colaboradores da Igreja Reformada holandesa concluíram o trabalho, publicado com o Antigo Testamento em 1750.
Q 17A qual herói grego, que também matou um leão com as mãos, Sansão costuma ser comparado?
Héracles
Os dois foram traídos por uma mulher e morreram por suas próprias mãos; o herói grego terminou a vida numa pira.
Q 18O nome Sansão vem de uma palavra hebraica que significa o quê?
Sol
A lenda de Sansão se passa perto de Bete-Semes, uma vila cujo nome quer dizer “Templo do Sol”.
Q 19Que nome tem a antiga tradução grega do Antigo Testamento, feita em Alexandria?
Septuaginta
Segundo a lenda, o trabalho foi feito por 70 eruditos judeus; foi a versão usada pelos cristãos desde o início e a mais citada no Novo Testamento.
Q 20De que cidade filisteia era a primeira esposa de Sansão?
Timnate
Os pais de Sansão não aprovavam o casamento com uma moça que não era israelita, mas a união acabou sendo parte do plano de Deus contra os filisteus.
Q 24Qual livro do Novo Testamento elogia Sansão por sua fé?
Epístola aos Hebreus
Cesário de Arles via na morte de Sansão, com as mãos estendidas para as duas colunas, uma imagem da cruz de Jesus.
Q 25Qual cardeal dividiu a Bíblia em capítulos, em 1227?
Stephen Langton
Os versículos só apareceram em 1551, numa divisão feita por Robert Stephanus.
Q 26Onde, segundo a tradição judaica, Sansão foi enterrado, perto do túmulo de seu pai?
Tel Zorá
Uma estrutura de tumba que alguns atribuem a Sansão e a seu pai fica no topo da montanha desse sítio, em Israel.
Q 27Com qual juiz citado por Samuel a literatura rabínica identifica Sansão?
Bedã
Esse nome aparece no discurso de despedida de Samuel, mas não é encontrado no Livro dos Juízes.