Gerado em português com IA a partir do nosso quiz em inglês; as fontes apontam para a Wikipédia em português.
Zheng He foi o eunuco e almirante que, no começo do século XV, comandou as grandes frotas da dinastia Ming pelo Sudeste Asiático e pelo oceano Índico, chegando à Arábia e à África Oriental. Este quiz percorre sua origem numa família muçulmana, a ascensão na corte de Yongle, as viagens do tesouro, a polêmica sobre o tamanho dos navios e a memória do navegador em templos, mapas, livros e até na ficção científica.
Todas as 30 perguntas com respostas e explicações. Jogar o quiz
Q 01Quantas expedições navais o governo Ming financiou entre 1405 e 1433, sob o comando de Zheng He?
Sete
As frotas saíam da China, cruzavam o Sudeste Asiático e alcançavam a Arábia e a África Oriental.
Q 02Que animal africano, levado à corte Ming, foi tomado por um qilin, criatura mítica chinesa?
Girafa
O animal foi apresentado pela embaixada de Melinde e entendido como confirmação do Mandato do Céu concedido ao governo.
Q 03De que regime de ventos sazonais dependia o calendário das viagens de Zheng He?
Monções
A espera pela estação favorável podia prolongar a estadia nos portos, o que ajuda a explicar expedições de dois a três anos.
Q 04Contra qual parente, então imperador da China, Zhu Di se rebelou abertamente em agosto de 1399?
Sobrinho
O trono havia passado ao neto de Hongwu, embora o príncipe de Yan fosse o filho sobrevivente mais velho do imperador morto.
Q 05O apelido “Sanbao”, dado a Zheng He na casa do príncipe de Yan, alude a qual conceito budista?
Três Joias
Em outras romanizações o nome aparece como San Bao ou Sam Po, forma que batiza alguns templos do Sudeste Asiático.
Q 06Tianfei, a quem Zheng He era devoto, é outro nome de qual deusa protetora dos marinheiros?
Mazu
Antes de zarpar, o almirante também buscava proteção nos túmulos de santos muçulmanos da colina Lingshan.
Q 07Que nome a China Ming dava ao oceano Índico, destino das frotas de Zheng He?
Oceano Ocidental
Em 1431, o almirante recebeu o título Sanbao Taijian, que unia seu apelido ao cargo de grande diretor.
Q 08O sultão de qual porto visitou a China com mais de 540 súditos após a chegada de Zheng He?
Malaca
As relações oficiais dessa potência portuária recente com os Ming haviam sido abertas entre 1403 e 1405.
Q 09Em que ilha ficava o Reino de Cota, contra o qual Zheng He travou uma guerra?
Ceilão
O governante Vira Alakeshwara foi levado cativo à China; o imperador acabou por libertá-lo e enviá-lo de volta.
Q 10Que título islâmico usavam o pai e o avô de Zheng He?
hajji
Estudiosos veem no título um indício de que os dois fizeram a peregrinação a Meca, sem que haja registro independente das viagens.
Q 11Em que ano morreu Yongle, o imperador que lançou as viagens de Zheng He?
1424
Zheng He soube da notícia ao voltar de Sumatra, aonde fora entregar um selo oficial e uma carta de nomeação.
Q 12Que dia a China celebra como data marítima nacional, ligada à primeira viagem de Zheng He?
11 de julho
Um decreto com essa data, em 1405, confiou a primeira expedição ao almirante; em Taiwan, a celebração se chama Dia da Navegação.
Q 13A “História dos Ming” ligou as primeiras viagens de Zheng He à busca de qual imperador sumido?
Jianwen
Ele desaparecera em 1402, mas nenhum registro contemporâneo confirma de modo independente essa finalidade das expedições.
Q 21Que intérprete das frotas de Zheng He escreveu o “Panorama geral das costas oceânicas”?
Ma Huan
A obra, de 1416, descreve com minúcia os costumes dos portos visitados e chama os chineses expatriados de povo “Tang”.
Q 22Que nome recebeu a guerra civil de 1399 a 1402 que levou o príncipe Zhu Di ao trono Ming?
Campanha de Jingnan
O conflito nasceu da política imperial de reduzir os domínios e as forças dos príncipes; o futuro almirante esteve entre os comandantes rebeldes.
Q 23Em que porto os Ming criaram a Superintendência de Pacificação do Porto Antigo?
Palimbão
O chefe local Shi Jinqing foi nomeado para dirigi-la, e anos depois seu filho Shi Jisun recebeu de Zheng He o selo do cargo.
Q 14Que grupo da corte Ming, invocando prioridades confucianas, se opunha às expedições dos eunucos?
Funcionários letrados
Havia também uma disputa fiscal: burocratas civis queriam limitar o financiamento de grandes projetos marítimos com receitas do palácio.
Q 15Qual imperador Ming encerrou as viagens do tesouro no mesmo dia em que subiu ao trono?
Hongxi
Em fevereiro de 1425, ele nomeou Zheng He defensor de Nanquim e mandou que conservasse o comando da frota para proteger a cidade.
Q 16Que temido capitão pirata foi derrotado pela frota de Zheng He e levado à China para execução?
Chen Zuyi
Com tropas a bordo, a frota reprimiu piratas que atacavam havia muito tempo as águas chinesas e do Sudeste Asiático.
Q 17Quantas embarcações uma reconstrução muito citada atribui à primeira frota de Zheng He?
317
O total é contestado: somaria 62 navios do tesouro a 255 embarcações que provavelmente já os incluíam.
Q 18Sob qual imperador Ming Zheng He partiu pela última vez, antes do fim das viagens do tesouro?
Xuande
Em 1428, o mesmo soberano encarregou o almirante de supervisionar a reconstrução de um grande templo em Nanquim.
Q 19O que altos funcionários mandaram destruir quando o imperador Chenghua cogitou nova expedição?
Arquivos governamentais
O episódio, relatado pelo cronista Yan Congjian, não prova que todos os registros das viagens tenham sido eliminados por um plano único.
Q 20Como se chamava a atual Pequim quando o príncipe Zhu Di a governava, a partir de 1380?
Beiping
A cidade ficava perto da fronteira norte, diante de tribos mongóis hostis, e ali o futuro almirante viveu a juventude como soldado.
Q 24De que madeira eram os postes de leme achados no antigo estaleiro dos navios de Zheng He?
Teca
Com dez a onze metros, eles foram vistos como prova de navios gigantes, mas juncos de apenas 31 metros podiam ter postes iguais.
Q 25Além de ampulhetas, o que os navegadores chineses usavam para marcar o tempo a bordo?
Varetas de incenso
As mesmas fontes, dos séculos XV a XVIII, mencionam a medição da profundidade e a observação do Sol e das estrelas.
Q 26Quantos pontos tem o sistema de bússola das instruções de rumo do Mapa de Mao Kun?
24
Cada ponto é expresso por um símbolo chinês, e a carta informa tempo ou distância de navegação conforme ventos e correntes locais.
Q 27Quantas bacias teria tido, no período Ming, o Estaleiro dos Navios do Tesouro de Nanquim?
13
Escavações de 2003 e 2004 revelaram três delas; a maior mede 421 metros de comprimento e até 41 de largura.
Q 28Que participante das viagens de Zheng He escreveu o relato da “jangada estrelada”?
Fei Xin
O título original é Xingcha Shenglan; os relatos de participantes aproveitaram materiais anteriores e têm passagens em comum.
Q 29Que tratado militar do século XVII publicou as cartas náuticas das viagens de Zheng He?
Wubei Zhi
Reunidas no Mapa de Mao Kun, as cartas formavam originalmente uma faixa de 20,5 por 560 centímetros que podia ser enrolada.
Q 30Como se chamava o piloto especializado que, nas frotas chinesas, unia roteiro escrito e bússola?
huozhang
Ele trabalhava em coordenação com os timoneiros, e os roteiros mediam distâncias em vigílias chamadas geng.