Getting your questions ready
Getting your questions ready
Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
„Your Name. – Gestern, heute und für immer“ ist der Anime-Film, der 2016 die Welt eroberte: Die Landschülerin Mitsuha und der Tokioter Oberschüler Taki tauschen immer wieder die Körper – und entdecken erst spät, dass sie in verschiedenen Zeiten leben. Dieses Quiz fragt nach der Handlung, den Figuren und dem Kometen Tiamat, aber auch nach Regie, Musik, Produktion, der deutschen Kinoauswertung und den Rekorden an den Kinokassen. Von leichten Fragen für Gelegenheitszuschauer bis zu Expertenwissen für echte Fans ist alles dabei.
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Wer führte bei dem Anime-Film Your Name. Regie?
Makoto Shinkai
Zum Film erschien bereits am 18. Juni 2016 ein vom Regisseur selbst verfasster Roman – rund zwei Monate vor dem japanischen Kinostart.
Q 02Was hat Taki in Your Name. anstelle seines Namens auf Mitsuhas Hand geschrieben?
„Ich liebe dich“
Mitsuha verschwindet, bevor sie ihrerseits ihren Namen schreiben kann; die Erinnerung an den anderen verblasst danach bei beiden.
Q 03Welche J-Rockband war für die Musik von Your Name. zuständig?
Radwimps
Der Soundtrack kam bei Publikum und Kritik gut an und gilt als Teil des großen Erfolgs an den Kinokassen.
Q 04Wie heißt die fiktive Kleinstadt in der Provinz Hida, aus der Mitsuha in Your Name. stammt?
Itomori
Für die Hintergründe dienten reale Orte als Vorlage, darunter die Stadt Hida in der Präfektur Gifu und deren Stadtbibliothek.
Q 05Wo treffen sich Taki und Mitsuha am Ende von Your Name. und fragen einander nach ihren Namen?
auf einer Treppe
Zuvor erblicken sie sich aus zwei aneinander vorbeifahrenden Zügen und steigen an den nächsten Haltestellen aus.
Q 06Wie heißt der Komet, der in Your Name. der Erde sehr nahe kommt?
Tiamat
Der Tag der Kometensichtung fällt mit dem Matsuri, dem Volksfest von Mitsuhas Heimatgemeinde, zusammen.
Q 07Welches Amt bekleidet Mitsuhas Vater in Your Name. in ihrer Heimatstadt?
Bürgermeister
Taki in Mitsuhas Körper scheitert daran, ihn zu überzeugen; erst Mitsuha selbst bringt ihren entfremdeten Vater zur Evakuierung.
Q 08Welcher Mitarbeiterin hilft Mitsuha in Takis Körper näherzukommen?
Miki Okudera
Im Gegenzug hilft Taki Mitsuha, in ihrer Schule beliebter zu werden; das erste Date verläuft allerdings verpatzt.
Q 09Wie oft tauschen Taki und Mitsuha in Your Name. die Körper?
zwei- bis dreimal pro Woche
Um sich zu verständigen, hinterlassen sie einander Notizen auf Papier oder digital auf dem Handy des anderen.
Q 10Welchen Film löste Your Name. als weltweit erfolgreichsten Animefilm ab?
Chihiros Reise ins Zauberland
Besonders in Japan und später in China wurde der Film zu einem riesigen Erfolg.
Q 11Welcher Anteil der Bevölkerung von Mitsuhas Heimatstadt starb in Your Name. durch das Kometenfragment?
ein Drittel
Ein Restaurantangestellter erkennt die Stadt auf Takis Landschaftszeichnungen und erzählt ihm von der Katastrophe.
Q 12Welches Lied aus Your Name. war bei den Newtype Anime Awards 2016 als „Bestes Titellied“ nominiert?
Zenzenzense
Der Soundtrack selbst war bei denselben Awards in der Kategorie „Beste Filmmusik“ nominiert.
Q 13Welcher deutsche Lizenznehmer brachte Your Name. 2018 in die Kinos?
Universum Anime
Geplant war nur eine Eventprogrammierung an zwei Januartagen; wegen des Andrangs folgten Zusatztermine und ab 1. Februar 2018 ein regulärer Start.
Q 21Wer schreibt das Drehbuch zur geplanten Hollywood-Realverfilmung von Your Name.?
Eric Heisserer
Er wurde aus mindestens 20 Personen ausgewählt, die jeweils eine Idee für die Verfilmung vorgeschlagen hatten.
Q 22Wer übernahm Dialogbuch und Dialogregie der deutschen Fassung von Your Name.?
Matthias von Stegmann
Er ist Halbjapaner – ein Vorteil bei der Übertragung des japanischen Originals ins Deutsche.
Q 23Welche Kurzgeschichte von Greg Egan gilt als Inspiration für Your Name.?
The Safe-Deposit Box
Weitere Vorbilder waren die Geschlechtertausch-Manga „Boku wa Mari no Naka“ und „Ranma ½“.
Q 14Wie viele Lieder der Filmband werden in Your Name. insgesamt verwendet?
vier
Dazu zählen „Sparkle“, „Nandemonaiya“ und „Dream Lantern“.
Q 15In welcher Präfektur liegt die reale Stadt Hida, deren Bibliothek als Hintergrund für Your Name. diente?
Gifu
Die Kinderbuchfassung des Romans erschien am 15. August 2016 mit Lesehilfen (Furigana) und Illustrationen von Chīko.
Q 16Wann kam Your Name. in die japanischen Kinos?
26. August 2016
Eine Veröffentlichung in weiteren 92 Ländern war geplant.
Q 17Welcher Leadsänger der J-Rockband komponierte die Titelmusik zu Your Name.?
Yōjirō Noda
Der Regisseur bat ihn, die Musik so zu gestalten, dass sie die Dialoge und Monologe der Figuren ergänzt.
Q 18Bei welchem Verlag erschien der Roman zu Your Name. auf Deutsch?
Egmont Manga
Besucher der Connichi 2017 konnten das Buch schon vom 22. bis 24. September vorab kaufen; es schildert die Handlung aus Sicht von Mitsuha und Taki.
Q 19Vor Your Name. knackte in Japan nur welcher Regisseur mit Animefilmen die 100-Mio.-US-Dollar-Marke?
Hayao Miyazaki
In Japan ist Your Name. derzeit der fünfterfolgreichste Film überhaupt, unabhängig vom Produktionsland.
Q 20Welche Münchner Firma erstellte die deutsche Sprachfassung von Your Name.?
Mo Synchron
Die Blu-ray erschien zusätzlich als auf 6.000 Einheiten limitierte „Collector’s Edition“ mit Booklet, Artcards, Armband und Soundtrack-CD.
Q 24Wer zeichnete die dreibändige Manga-Adaption von Your Name.?
Ranmaru Kotone
Die drei Bände erschienen in Japan zwischen August 2016 und April 2017; der erste deutsche Band war auf der Connichi 2017 vorab erhältlich.
Q 25In welcher Manga-App erscheint die Adaption von „Another Side: Earthbound“ zu Your Name.?
Cycomi
Die Zeichnungen stammen von Junya Nakamura; auf Deutsch erschien dieser Manga am 4. April 2019.
Q 26Welchen Marktanteil erzielte die japanische Free-TV-Premiere von Your Name. während der Ausstrahlung?
17,4 %
Inklusive zeitversetztem Fernsehen bis zu sieben Tage stieg der Anteil auf 26,3 % – ein Rekord für Filme im japanischen Fernsehen.
Q 27Womit verständigen sich Taki und Mitsuha in Your Name. während der Körpertausche?
Notizen
Die Nachrichten landen auf Papier oder digital auf dem Handy des jeweils anderen; erst nach anfänglichen Schwierigkeiten gewöhnen sich beide an den Tausch.
Q 28Welcher Produzent erwarb 2017 die Rechte für eine Hollywood-Realverfilmung von Your Name.?
J. J. Abrams
Die Rechte liegen bei seiner Firma Bad Robot Productions; vertrieben werden soll der Film von Paramount Pictures.
Q 29Bei welchem Familienmitglied trat der Körpertausch vor Mitsuha zuletzt auf?
Mutter
Taki deutet diese seit Generationen vererbte Gabe als Hinweis auf die drohende Katastrophe, die er verhindern soll.
Q 30Warum lief Your Name. im Dezember 2016 eine Woche lang in Los Angeles?
Zur Qualifikation für die Oscars
Eine breitere Veröffentlichung in den USA sollte erst 2017 durch Funimation erfolgen.