Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Cornualles ocupa el extremo sudoeste de Inglaterra y es mucho más que un condado: tiene lengua propia, bandera, santo patrón y un pasado minero que lo conectó con el antiguo Mediterráneo y con América. Esta trivia recorre su geografía, la historia del córnico, sus símbolos, su clima y su huella en la literatura y el cine. También viaja a las islas Sorlingas, el pequeño archipiélago vecino que protagonizó una de las guerras más largas y más tranquilas de la historia.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Cuál es la capital del condado inglés de Cornualles?
Truro
Cornualles es un condado ceremonial del extremo sudoeste de Inglaterra y se considera la patria del pueblo córnico.
Q 02¿De qué deporte tienen las islas Sorlingas la liga afiliada más pequeña del mundo?
fútbol
La Scilly Islands League la disputan solo dos equipos, que en 1984 pasaron a llamarse Garrison Gunners y Woolpack Wanderers.
Q 03¿Qué título nobiliario de la Corona británica lleva asociado Cornualles?
Duque
Al ducado le pertenece en torno al 2 % del territorio, además de otras extensiones en distintos puntos de Gran Bretaña.
Q 04¿Qué tipo de clima, húmedo y de lluvias y neblinas frecuentes, tiene Cornualles?
oceánico
Dentro del condado se distinguen tres sectores: el centro elevado, la costa norte, más fría, y la costa suroeste, la más templada.
Q 05¿Qué brazo de mar baña la costa sur de Cornualles?
Canal de la Mancha
Por el norte y el oeste, en cambio, las costas del condado dan al mar Céltico, y por el este limita con Devon.
Q 06¿Hacia qué sector se ha orientado la economía de Cornualles gracias a sus atractivas costas?
turismo
El giro llegó tras el declive de la agricultura y la pesca; aun así, la economía del condado sigue deprimida.
Q 07¿Qué muestra la bandera de Cornualles, emblema de San Piran?
Cruz blanca sobre campo negro
Los dos tonos de esa enseña figuran entre los colores representativos del condado.
Q 08¿Qué río marca la frontera entre Cornualles y el condado de Devon?
Tamar
Dos carreteras principales, la A38 y la A30, cruzan ese límite para unir el condado con el resto de Inglaterra.
Q 09¿Qué nombre recibe Cornualles en lengua córnica?
Kernow
En córnico también se emplea la variante Curnow para referirse al condado.
Q 10¿Contra qué país libraron las islas Sorlingas una de las guerras más largas de la historia?
Países Bajos
El conflicto nació en plena guerra civil inglesa, poco antes de que las fuerzas realistas de las islas fueran derrotadas en junio de 1651.
Q 11¿A qué país latinoamericano llevaron los emigrantes córnicos los pastes y la lucha libre?
México
Los córnicos emigraron también a Estados Unidos, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica cuando se agotaron las reservas de sus minas.
Q 12¿Cuál es la mayor de las islas Sorlingas?
St. Mary's
En ella está enterrado un antiguo primer ministro británico que veraneaba en el archipiélago.
Q 13¿Qué director llevó al cine «La posada de Jamaica», novela ambientada en Cornualles?
Alfred Hitchcock
La novela es de Daphne du Maurier; en el condado transcurre también el libro de Gordon Williams que Sam Peckinpah filmó como «Perros de paja».
Q 21¿A cuántos kilómetros de la costa de Cornualles se encuentran las islas Sorlingas?
45
El archipiélago, llamado Isles of Scilly en inglés, queda al suroeste del condado y tiene estatus de autoridad unitaria sui generis.
Q 22¿Qué ingeniero construyó el puente ferroviario Royal Albert, acceso a Cornualles?
Brunel
Isambard Kingdom Brunel lo terminó en 1859; con las grandes carreteras forma el enlace del condado con el resto del país.
Q 23¿Qué lengua completa el grupo goidélico junto al irlandés y el gaélico escocés?
manés
El goidélico es la otra gran rama de las lenguas celtas, distinta de aquella a la que pertenece el córnico.
Q 14¿Cuántos años duró, sobre el papel, la guerra de las islas Sorlingas declarada en 1651?
335
Nadie se había dado cuenta: los isleños descubrieron con sorpresa en 1985 que seguían oficialmente en guerra.
Q 15¿A qué actividad aluden «costean», «gunnies» y «vug», voces córnicas que pasaron al inglés?
minería
Muchas palabras córnicas de ese ámbito entraron en el inglés gracias a la larga tradición de los trabajadores del condado.
Q 16¿En qué año llegó a la televisión la segunda adaptación de la saga «Poldark»?
2015
La saga de novelas, ambientada en Cornualles, ya había tenido una primera versión televisiva cuatro décadas antes.
Q 17¿Qué ave, llamada «palores» en córnico, se considera un emblema de Cornualles?
Chova piquirroja
En inglés se llama «chough», apodo que también recibieron los propios córnicos, y la literatura la ha descrito como el espíritu del condado.
Q 18¿Qué flores cultivan los granjeros de las Sorlingas mucho antes que en Gran Bretaña?
narcisos
Las islas rara vez sufren escarchas o nieve por el efecto moderador del mar, y el cultivo de flores es su principal actividad estable.
Q 19¿Qué grupo de lenguas celtas forma el córnico junto con el galés y el bretón?
britónico
Las tres lenguas están emparentadas entre sí; el córnico es además el principal exponente de la cultura del condado.
Q 20¿Qué color acompaña al negro y al blanco como representativo de Cornualles?
oro
Los tres colores proceden de los dos símbolos más representativos del condado: su bandera y el escudo del ducado.
Q 24¿Qué novelista nació en la localidad córnica de St. Columb Minor?
William Golding
Pasó además los últimos años de su vida en Cornualles; el poeta John Betjeman y Silas Hocking son otros autores ligados al condado.
Q 25¿En qué año se firmó la paz que cerró la larguísima guerra de las islas Sorlingas?
1986
La validez de la declaración de guerra siempre fue dudosa, pero ambos contendientes prefirieron cerrar el asunto con una firma.
Q 26¿Qué significa probablemente Cornovii, el nombre tribal del que deriva «Cornwall»?
Pueblo de la península
Ese nombre tribal aporta la primera mitad del topónimo inglés moderno del condado.
Q 27¿Qué palabra anglosajona se unió al nombre tribal Cornovii para formar «Cornwall»?
wealas
En latín medieval el condado se llamó Cornualia, forma latinizada que el castellano usó hasta inicios del siglo XX.
Q 28¿Qué santo se disputa con Miguel y Piran el patronazgo de Cornualles?
Petroc
De los tres candidatos, Piran es el más popular, y su día se celebra el 5 de marzo en comunidades córnicas de todo el mundo.
Q 29¿Qué localidad de Cornualles está unida por ferry con Plymouth a través del Hamoaze?
Torpoint
La A38 también pasa por Plymouth, donde salva el río por un puente de carretera.
Q 30¿Cuántas firmas reunió el movimiento partidario de la autonomía de Cornualles?
50 000
El nacionalismo córnico cuenta además con dos partidos políticos, que ven en la región una nación celta por su lengua y su cultura.