Getting your questions ready
Getting your questions ready
Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
Hayao Miyazaki es el animador más reconocido del mundo: cofundador de Studio Ghibli, dos veces ganador del Óscar y autor de clásicos como Mi vecino Totoro, La princesa Mononoke y El viaje de Chihiro. Esta trivia recorre su infancia en el Japón de la guerra, sus años en Toei, el nacimiento de Ghibli, su método de trabajo, sus opiniones políticas y los premios de toda una carrera. Desde Nausicaä hasta El chico y la garza, comprueba cuánto sabes del maestro de la animación japonesa.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿Junto a quién fundó Hayao Miyazaki el Studio Ghibli?
Isao Takahata
Ambos se conocieron en Toei, donde Miyazaki llegó a ser jefe del estudio, y mantuvieron una colaboración que duró toda su carrera.
Q 02¿Con qué película regresó Miyazaki oficialmente a la dirección en 2023?
«El chico y la garza»
Su título japonés, Kimitachi wa Dō Ikiru ka, significa «¿Cómo vivís vosotros?», y se estrenó en Japón y en gran parte del mundo durante el mismo año.
Q 03¿En qué año nació Hayao Miyazaki?
1941
Nació en el distrito tokiota de Bunkyō y acumula una carrera de cinco décadas como director, animador, ilustrador, mangaka y productor.
Q 04¿Quién escribió la novela Heidi que Miyazaki y Takahata adaptaron en 1974 para la televisión?
Johanna Spyri
La serie adaptaba solo la primera parte de la novela y formaba parte del ciclo World Masterpiece Theater del estudio Zuiyo Eizo.
Q 05¿Cómo calificó Miyazaki el uso de la inteligencia artificial en la creación artística?
«Un insulto a la vida misma»
Sus palabras volvieron a circular en marzo de 2025, cuando las redes se llenaron de imágenes generadas por OpenAI imitando su estilo.
Q 06¿Cuál fue la primera película dirigida por Miyazaki, estrenada en 1979?
«Lupin III: El castillo de Cagliostro»
Es la única película del director que no se considera parte del catálogo de Studio Ghibli; un año antes había dirigido su primera serie.
Q 07¿Qué película se considera la primera del Studio Ghibli?
«Nausicaä del Valle del Viento»
Fue el primer gran éxito de Miyazaki en Japón y el impulso definitivo para la creación del estudio junto a Takahata.
Q 08¿Qué escritora sueca negó el permiso para la serie de Pippi Långstrump que preparaban Miyazaki y Takahata?
Astrid Lindgren
Los dos animadores viajaron a Suecia para documentarse y conocer a la autora, pero el proyecto se canceló pese a los extensos storyboards que ya habían dibujado.
Q 09¿Qué película anunció Studio Ghibli en 2013 como el último largometraje de Miyazaki?
«El viento se levanta»
El comunicado lo firmó el presidente de la compañía, Kōji Koshino, pocas semanas después del estreno japonés de Kaze Tachinu el 20 de julio de 2013.
Q 10¿Qué cineasta japonés de imagen real cita Miyazaki entre los más influyentes de su carrera?
Akira Kurosawa
Entre los autores occidentales que le han influido cita a Lewis Carroll, Roald Dahl, Jean Giraud, Úrsula K. Le Guin y el estudio Aardman de Nick Park.
Q 11¿Qué reconocimiento anunció la Academia de Hollywood para Miyazaki en agosto de 2014?
Óscar honorífico
La estatuilla, concedida por toda su trayectoria, le fue entregada en la ceremonia de los Óscar de enero del año siguiente.
Q 12¿En qué año se unió Miyazaki a Toei Animation e inició su carrera como animador?
1963
Empezó como intercalador, encargado de los dibujos entre movimientos, y con el tiempo llegó a ser jefe del estudio.
Q 13¿Qué crítico sugirió en 2002 que Miyazaki podría ser el mejor creador de animación de la historia?
Roger Ebert
El crítico estadounidense alabó sobre todo la profundidad y el nivel artístico de las creaciones del director japonés.
Q 21¿Qué productor reveló que Miyazaki ya trabajaba en otra película tras su regreso de 2023?
Toshio Suzuki
La confesión llegó justo después del estreno mundial de la película con la que el director había vuelto a Studio Ghibli.
Q 22¿Con qué película empezó Miyazaki a usar imágenes generadas por ordenador?
«La princesa Mononoke»
El director sigue dibujando cada cuadro a mano y vigila que la proporción entre mano y ordenador le permita seguir llamando a sus películas «2D».
Q 23¿Por qué destruyó Miyazaki gran parte de su arte de juventud?
Copiaba el estilo de Osamu Tezuka
Q 14¿Qué primer ministro japonés criticó Miyazaki en 2013 por su propuesta de enmienda constitucional?
Shinzo Abe
La reforma pretendía revisar la cláusula que proscribe la guerra como medio para resolver disputas internacionales; Miyazaki lo tachó de «despreciable».
Q 15¿Qué estudió Miyazaki en la Universidad de Gakushuin?
Ciencias políticas y economía
Antes había pasado por la preparatoria Toyotama, donde nació su interés por la animación y decidió que sería artista.
Q 16¿Qué premio a su trayectoria recibió Miyazaki en San Sebastián en septiembre de 2023?
Premio Donostia
Se lo entregó el Festival de Cine de Donostia el 8 de septiembre, el mismo año en que estrenaba su regreso a la dirección.
Q 17¿Qué fabricaba la empresa del padre de Miyazaki durante la Segunda Guerra Mundial?
Timones para cazas Zero
Miyazaki Airplane permitió a la familia vivir con comodidades durante la guerra, algo que el director ha reconocido abiertamente.
Q 18¿Qué película despertó el interés de Miyazaki por la animación en la preparatoria?
«El cuento de la serpiente blanca»
Miyazaki se «enamoró» de la heroína de la cinta, que vio durante su tercer año en la preparatoria Toyotama.
Q 19¿En qué año confirmó Studio Ghibli el regreso de Miyazaki como director?
2017
El anuncio llegó el 25 de febrero y el estudio reabrió sus puertas el 10 de agosto de ese mismo año.
Q 20¿En qué revista empezó a publicarse en 1982 el manga que Miyazaki llevaría al cine en 1984?
Animage
Aquel manga supuso un giro en su carrera al alejarse del cómic infantil y mostrar un estilo distinto al imperante en la época.
Consideraba que imitar a su ídolo era una «mala forma» que ocultaba su propio desarrollo como artista.
Q 24¿Qué enfermedad mantuvo en cama a la madre de Miyazaki de 1947 a 1955?
Tuberculosis espinal
Yoshiko Miyazaki pasó los primeros años en el hospital y después fue atendida en casa; murió en julio de 1980 a los 71 años.
Q 25¿Qué autor escribió The Incredible Tide, la novela en que se basa Conan, el niño del futuro?
Alexander Key
La serie de 1978 fue la primera que Miyazaki dirigió en solitario, un año antes de debutar en el largometraje.
Q 26¿A qué ciudad fue evacuada la familia de Miyazaki durante la guerra, cuando él tenía 3 años?
Utsunomiya
Tras el bombardeo de esa ciudad la familia se trasladó a Kanuma, en la prefectura de Tochigi, donde estaba la fábrica de Miyazaki Airplane.
Q 27¿Cuántos episodios de la primera serie de Lupin III codirigió Miyazaki en A Pro?
14
Había dejado Toei en agosto de 1971 para unirse a ese estudio, donde trabajó de nuevo a las órdenes de su amigo Takahata.
Q 28¿Qué director de animación fue el mentor de Miyazaki en Toei?
Yasuo Ōtsuka
Trabajaron codo con codo en Las aventuras de Horus, Príncipe del Sol, y su enfoque innovador marcó profundamente el trabajo posterior de Miyazaki.
Q 29¿Qué cargo ocupó Miyazaki en el sindicato laboral de Toei en 1964?
Jefe secretario
Ya había liderado un conflicto laboral poco después de llegar a la compañía, apenas un año antes.
Q 30¿Desde qué película de 1990 considera Glen Keane que Miyazaki es «parte de la herencia» de Disney?
«The Rescuers Down Under»
Keane lo define como una «gran influencia» en Walt Disney Animation Studios, donde el japonés es una referencia desde hace décadas.