Generada en español con IA a partir de nuestra trivia en inglés; las fuentes enlazan a la Wikipedia en español.
El tango nació como baile de pareja en las orillas de Buenos Aires y Montevideo a mediados del siglo XIX, y solo décadas después dio nombre a un género musical. Esta trivia recorre sus raíces afro-rioplatenses, los estilos con que se ha bailado, su decadencia y su regreso triunfal a los escenarios del mundo. También repasa la figura de Carlos Gardel, la voz que llevó el tango cantado a los discos y al cine.
Las 30 preguntas con respuestas y explicaciones. Jugar la trivia
Q 01¿De qué región sudamericana, compartida por Argentina y Uruguay, es característico el tango?
Río de la Plata
Surgió de la fusión de danzas y ritmos afro-rioplatenses, gauchos y europeos, y más tarde se extendió por todo el planeta.
Q 02¿En qué ciudad colombiana murió Carlos Gardel en un accidente aéreo en 1935?
Medellín
Falleció el 24 de junio de ese año; su figura sigue siendo objeto de idolatría popular en Argentina, Uruguay y Colombia.
Q 03¿Qué rasgo del tango complica unir en una sola coreografía las improvisaciones de la pareja?
Abrazo
Los bailarines realizan figuras, pausas y movimientos improvisados, distintos para cada uno, sin soltarse en ningún momento.
Q 04¿Qué fue primero el tango, antes de convertirse en género musical?
Estilo de danza
El baile fue impulsando una transformación musical progresiva, y el género con ese nombre no llegó hasta los años finales del siglo XIX.
Q 05¿Qué pájaro pampeano, famoso por su canto, dio a Carlos Gardel uno de sus apodos?
Zorzal
El mote se atribuye al payador José Betinotti, que conoció al cantor hacia 1900 y cuya canción más famosa fue de las primeras que este grabó.
Q 06¿De qué origen era la mayoría de los inmigrantes que frecuentaban las primeras milongas?
Italianos
La ola inmigratoria llegaba de los más diversos países de Europa y de Oriente Medio y se sumó a los locales de baile populares.
Q 07¿Qué palabra completa el nombre del tango profesional pensado para el espectáculo: «tango …»?
Escenario
Usa coreografías más audaces y libres, a menudo tomadas de otras danzas, con saltos y figuras con los bailarines sueltos.
Q 08¿Qué nombre recibían las zonas marginales de Buenos Aires donde surgió el tango como danza?
Arrabal
También se las llamaba «las orillas»: eran barrios habitados por los sectores populares a mediados del siglo XIX.
Q 09¿Qué tenor napolitano elogió la voz de Carlos Gardel durante un viaje en barco a Brasil?
Enrico Caruso
La gira no logró superar la barrera del idioma en São Paulo y Río de Janeiro, aunque la prensa brasileña elogió al dúo.
Q 10¿De qué danza afroporteña heredó el tango sus característicos cortes y quebradas?
Candombe
Esos movimientos se fusionaron con la pareja enlazada propia de las danzas de salón europeas que estaban de moda.
Q 11¿Con qué nombre genérico se conocen las figuras coreográficas que adornan el tango?
Firulete
El baile se construye sobre cuatro componentes básicos, y el corte y la quebrada son el eje de la improvisación.
Q 12¿En qué década del siglo XX casi dejó de bailarse el tango en Buenos Aires: los años…?
Sesenta
Pervivieron algunas milongas, y en los ochenta un espectáculo de éxito internacional le dio un nuevo impulso.
Q 13¿En qué elemento del baile se apoyó sobre todo el tango de salón?
Caminata
Fue básicamente la forma que se bailó popularmente entre las décadas de 1920 y 1950.
Q 21¿En qué programa de la Unesco quedó registrada la voz de Carlos Gardel?
Memoria del Mundo
El programa se dedica a preservar documentos pertenecientes al patrimonio histórico de los pueblos; la voz del cantor ingresó en él ya en el siglo XXI.
Q 22¿Qué tipo social, llegado del campo a la ciudad, fue protagonista del origen del tango bailado?
Compadrito
Procedía de poblaciones rurales mestizadas que migraban a las ciudades, cuyas mujeres eran conocidas como «chinas».
Q 23¿Qué danza de pareja enlazada era la de moda en 1850, cuando empezaba a gestarse el tango?
Mazurca
Al bailarse con corte y quebrada en tierras rioplatenses ayudó a sentar las bases coreográficas del nuevo baile.
Q 14¿Qué cantor uruguayo, apodado El Oriental, conoció a Carlos Gardel a comienzos de los años 1910?
José Razzano
En sus Memorias sitúa el encuentro en casa de un amigo, en la calle Guardia Vieja, parte de la cual fue renombrada después como pasaje Carlos Gardel.
Q 15¿En qué país surgió a finales de los años 1980 el movimiento autodenominado tango queer?
Alemania
Propone bailar sin roles fijados por el sexo: son frecuentes las parejas del mismo sexo y se intercambian los papeles de conductor y conducido.
Q 16¿Qué ciudad de Uruguay propone la hipótesis uruguayista como cuna de Carlos Gardel?
Tacuarembó
Esa versión sitúa el nacimiento un 11 de diciembre entre 1883 y 1887 y considera a Berthe Gardes su madre adoptiva.
Q 17¿En qué país escandalizó especialmente el vals, por la novedad de la pareja bailando abrazada?
Inglaterra
Los sectores conservadores lo tachaban de indecente e inmoral cuando se puso de moda en Europa, en las primeras décadas del siglo XIX.
Q 18¿Cómo se conoce el modo inicial de bailar el tango, también llamado tango orillero?
Canyengue
Es un estilo provocativo y muy sensual, fuertemente marcado por el corte y la quebrada y con los cuerpos en contacto.
Q 19¿Tras la caída de qué gobernante tuvieron los afroporteños que bailar en sitios cerrados?
Juan Manuel de Rosas
José Gobello explica que desde entonces ya no pudieron seguir marchando por la calle con sus bailes, y en esos recintos la danza se transformó.
Q 20¿Qué espectáculo de Claudio Segovia y Héctor Orezzoli desató una tangomanía mundial?
«Tango argentino»
Triunfó primero en París y luego en Broadway, y por todas partes florecieron academias para aprender a bailar.
Q 24¿Desde qué año se celebra en Buenos Aires el Campeonato Mundial de Baile de Tango?
2003
Se disputa cada año en dos categorías: una pensada para el espectáculo y otra de salón, también llamada «de pista».
Q 25¿Qué adjetivo completa el otro nombre del tango de salón, de cuerpos separados: «tango …»?
Liso
Se desarrolló sobre todo a partir de la segunda década del siglo XX, cuando el baile pasó a salones y ámbitos públicos o familiares.
Q 26¿En qué año obtuvo Carlos Gardel la nacionalidad argentina?
1923
Sobre el lugar y la fecha de su nacimiento no hay acuerdo, pero sí lo hay en que vivió desde la infancia en Buenos Aires.
Q 27¿Desde qué ciudad europea se extendió por el mundo el movimiento del tango queer?
Hamburgo
Lo promovieron las organizaciones LGBT, y se celebran festivales en países como Argentina, México, Canadá, Suecia o España.
Q 28¿Quién era la figura máxima de la payada, que dominaba el canto popular a fines del siglo XIX?
Gabino Ezeiza
Gardel no sabía inventar versos a medida que cantaba, la habilidad decisiva de los payadores, pero la calidad de su voz le fue abriendo camino.
Q 29¿Cuál de estos nombres recibían los locales de baile popular donde se inventó el tango?
Piringundines
Estos locales, llamados también «academias» o «canguelas», se instalaron en el seno de comunidades afro-rioplatenses que salían de la esclavitud.
Q 30¿En qué año se registró en Buenos Aires la detención de seis personas por bailar con corte?
1862
Los detenidos fueron cuatro varones y dos mujeres; para esa década ya estaban definidos los rasgos coreográficos del baile.