Généré en français avec l'IA à partir de notre quiz anglais ; les sources renvoient vers Wikipédia en français.
Remonter le temps ou filer vers l'avenir : l'idée nourrit la littérature depuis des siècles et intrigue les physiciens depuis le début du XXe siècle. Ce quiz parcourt les deux versants du sujet : la science, avec la relativité, les trous de ver et les paradoxes temporels, et la fiction, des romans fondateurs aux séries récentes. Une partie des questions revient aussi sur « Retour vers le futur », le film qui a rendu le voyage temporel populaire auprès du grand public.
Les 30 questions avec réponses et explications. Jouer au quiz
Q 01Quel écrivain a signé « La Machine à explorer le temps », récit fondateur du voyage temporel ?
H. G. Wells
Son explorateur victorien décrit une société lointaine et dégénérée, avec des allusions aux inventions de son époque : usines souterraines, gratte-ciels, tours en fer.
Q 02Dans « Retour vers le futur », quelle voiture le Doc a-t-il changée en machine temporelle ?
DeLorean DMC-12
Sa carrosserie argentée et ses ailes papillon rendent crédible le gag des fermiers de 1955, qui prennent le véhicule pour une soucoupe volante.
Q 03Quel cinéaste a réalisé « Retour vers le futur », sorti en 1985 ?
Robert Zemeckis
Le projet a été rejeté plus de quarante fois par différents studios avant qu'un accord soit trouvé avec Universal Pictures.
Q 04Quel film de 2014 décrit un voyage dans le temps conforme à la relativité générale ?
Interstellar
Dans ce film de Christopher Nolan, des astronautes vivent en quelques heures, près d'un trou noir, l'équivalent de dizaines d'années sur Terre.
Q 05À bord de quoi le héros de la série britannique « Doctor Who » voyage-t-il dans le temps ?
TARDIS
Le Docteur y parcourt aussi bien le temps que l'espace, et parfois les deux à la fois.
Q 06Quel objet ramène Hermione dans le passé dans « Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban » ?
Un retourneur de temps
Elle s'en sert avec l'aide de Harry pour sauver l'hippogriffe de Rubeus Hagrid et arracher un prisonnier au baiser du détraqueur.
Q 07Dans « Retour vers le futur », à combien de miles par heure s'active le convecteur temporel ?
88
Cela représente 141,62 km/h ; Marty franchit ce seuil sans le vouloir, en fuyant des terroristes libyens.
Q 08Quel élément radioactif alimente le convecteur temporel dans « Retour vers le futur » ?
Plutonium
Le Doc l'avait subtilisé à des terroristes libyens, à qui il devait au départ fabriquer une bombe.
Q 09Quelle théorie autorise explicitement des dilatations du temps à très grande vitesse ?
Relativité restreinte
Un voyageur filant presque aussi vite que la lumière ne verrait passer que quelques heures, quand plusieurs années s'écouleraient sur Terre.
Q 10Dans « Terminator » (1984), quel soldat venu du futur se révèle être le père de John Connor ?
Kyle Reese
C'est John Connor lui-même qui l'envoie dans le passé pour protéger sa mère, Sarah Connor, visée par un androïde.
Q 11Dans « Retour vers le futur », quel chien le Doc envoie-t-il une minute dans le futur ?
Einstein
Marty filme toute la scène au caméscope, de nuit, sur le parking d'un centre commercial.
Q 12Quel président le héros de la mini-série « 11/22/63 » cherche-t-il à sauver d'un assassinat ?
John F. Kennedy
Adaptée d'un roman de Stephen King, la série fait passer son héros par une brèche temporelle qui débouche en 1960, et ses actions ont des effets imprévus.
Q 13Dans « Retour vers le futur », sur le clocher de quel bâtiment la foudre doit-elle s'abattre ?
Hôtel de ville
Marty le sait grâce à un prospectus de 1985 ; en 1955, il est impossible de se procurer le combustible nécessaire au voyage de retour.
Q 21Quel appareil devait d'abord servir de machine temporelle dans « Retour vers le futur » ?
Réfrigérateur
L'idée est vite abandonnée : les auteurs craignaient que des enfants n'essaient à leur tour de s'y enfermer.
Q 22Quel acteur, d'abord engagé pour jouer Marty McFly, fut jugé « erreur de casting » en 1984 ?
Eric Stoltz
Retourner ses scènes avec Michael J. Fox, premier choix mais d'abord indisponible, a alourdi le budget de quatre millions de dollars.
Q 23Dans quel album de Blake et Mortimer, paru en 1962, Philip Mortimer voyage-t-il dans le temps ?
Le Piège diabolique
Q 14Selon Stephen Hawking, l'absence de quoi plaide contre l'existence du voyage dans le temps ?
Touristes venus du futur
L'argument est une variante du paradoxe de Fermi, où les voyageurs temporels remplacent les visiteurs extraterrestres.
Q 15Quel métier exerce George McFly dans le 1985 modifié de « Retour vers le futur » ?
Écrivain de science-fiction
Dans ce présent transformé, Biff n'est plus son chef de bureau mais un garagiste qui le respecte et le craint.
Q 16Dans « La Machine à explorer le temps », en quelle année l'Explorateur du Temps arrive-t-il ?
802 701
Il y découvre un Londres peuplé de post-humains, les Morlocks et les Eloïs.
Q 17Dans « Retour vers le futur », à quelle date de 1955 Marty McFly est-il propulsé ?
5 novembre
Parti de 1985, il y croise ses parents encore adolescents et doit résoudre les paradoxes provoqués par son passage.
Q 18Selon quel philosophe grec changer le passé dépasse-t-il même le pouvoir d'un dieu ?
Aristote
La pensée grecque opposait déjà deux visions du temps : le flux continu d'Héraclite et la réalité stable et éternelle de Parménide.
Q 19Qui a démontré qu'un univers en rotation et sans expansion permet de revenir avant son départ ?
Kurt Gödel
Les observations montrent que notre Univers ne remplit pas ces critères ; certains physiciens jugent même qu'un tel cosmos ne pourrait pas exister.
Q 20Dans la série « Outlander », en quelle année Claire se retrouve-t-elle propulsée en Écosse ?
1743
Le voyage est accidentel : l'héroïne atterrit en pleine campagne écossaise sans l'avoir cherché.
Le héros part d'abord très loin dans le passé, puis tâtonne pour rentrer chez lui en passant par le Moyen Âge et par un futur lointain.
Q 24Quel moyen-métrage de 1962 a inspiré le film « L'Armée des douze singes » ?
La Jetée
Des scientifiques y envoient un homme dans le passé ; enfant, il avait assisté sans le savoir à sa propre mort d'adulte venu du futur.
Q 25Comment Stephen Hawking a-t-il nommé sa conjecture interdisant le voyage dans le temps ?
Protection chronologique
Selon lui, seule une théorie complètement unifiée de la gravitation quantique permettrait de trancher clairement la question.
Q 26Dans la VF de « Retour vers le futur », combien de « gigowatts » exige le convecteur temporel ?
2,21
La version originale annonce une puissance différente, exprimée en gigawatts : le doublage français a changé à la fois le chiffre et le nom de l'unité.
Q 27Quel romancier a imaginé en 1943 l'exemple du voyageur qui tue son grand-père dans le passé ?
René Barjavel
L'exemple figure dans « Le Voyageur imprudent », dont le héros se rencontre aussi lui-même après un saut de quelques heures dans le futur.
Q 28Selon « Le Guide du voyageur galactique », qu'est-ce qui est pire que les paradoxes temporels ?
La conjugaison des verbes
Dans l'univers de Douglas Adams, de nombreux temps grammaticaux ont été inventés pour décrire un événement à venir mais déjà vécu par le voyageur.
Q 29Quel réalisateur signe en 2006 le film « La Traversée du temps » ?
Mamoru Hosoda
Son héroïne, une lycéenne, y traverse le temps à plusieurs reprises.
Q 30Dans les premiers scénarios, quelle source d'énergie devait ramener Marty McFly en 1985 ?
Un essai nucléaire
La scène devait se dérouler sur un site d'essais du Nevada ; elle fut abandonnée en raison de contraintes budgétaires.