英語版クイズをもとにAIで日本語で作成しました。出典は日本語版ウィキペディアにリンクしています。
賛美歌は、礼拝や集会で歌われる、神をたたえる歌。聖書の時代に始まり、宗教改革を経てドイツ、イギリス、アメリカ、そして日本へと広がってきた。 このクイズでは、教会音楽の歴史を動かした人物や出来事、節やミーターといった讃美歌ならではの用語、日本の讃美歌集の歩みを出題する。 世界中で歌われる「アメイジング・グレイス」の誕生の物語と、映画やドラマでの使われ方も取り上げる。
全30問の答えと解説。クイズで遊ぶ
Q 01「アメイジング・グレイス」を作詞したイギリスの牧師は誰？
ジョン・ニュートン
1725年にイギリスで生まれた人物。一方で作曲者は不詳で、民謡を掛け合わせたとする説や19世紀の作とする説など諸説がある。
Q 02「アメイジング・グレイス」はアメリカ合衆国で何とまで言われる？
第二の国歌
日本でも映画・ドラマ・アニメ・CM曲などで多用され、讃美歌の中では最もよく知られた曲の一つである。
Q 03讃美歌で、全節同じ歌詞になっている後半部分を何と呼ぶ？
折り返し
「繰り返し」とも呼ばれ、英語では refrain。前半を独唱で歌い、後半を合唱で応答するという形式の名残と考えられている。
Q 04ヘイリーの「アメイジング・グレイス」が主題歌となった2003年のドラマは？
白い巨塔
2000年代以降の日本では、この楽曲と本田美奈子.の楽曲が代表的なものとして扱われることが多い。
Q 05伝統的な讃美歌が多く書かれる「コラールの編成」とは何のこと？
混声四部合唱
実際の礼拝では、多くの場合オルガンで伴奏される。
Q 062015年、牧師の葬儀の演壇で「アメイジング・グレイス」を歌った米大統領は？
バラク・オバマ
サウスカロライナ州チャールストンの教会で起きた銃乱射事件の犠牲者、クレメンタ・ピンクニー牧師の葬儀で、その様子は生放送されていた。
Q 0718世紀の始め、イギリスで最初の讃美歌集を出版したのは誰？
アイザック・ウォッツ
この出版をきっかけに次々と讃美歌が発表され、1700年からの100年間は創作讃美歌がブームになった。
Q 08最後の晩餐のあと、賛美の歌をうたった一同が出かけた先は？
オリーブ山
マタイによる福音書に見られる記事。歌を以て礼拝する伝統は、聖書の時代からキリスト教の教会に存在していた。
Q 09新約聖書時代の歌を「詩と賛美と霊の歌」の三種類に分けたのは誰？
パウロ
初代教会は旧約聖書の歌を受け継ぎながら、古い歌では表現しきれない信仰体験を著すための賛美歌も創作していたと思われる。
Q 10メソジスト運動の中で、信仰体験を讃美歌にした人物は誰？
チャールズ・ウェスレー
これに神学的に対抗して、カルバン系の詩人も現れた。この時期のイギリスの讃美歌は、主観的、体験的であることが特徴とされる。
Q 11聖書で、賛美の歌をうたう最初の記事がある書はどれ？
出エジプト記
紅海を渡ったモーセとイスラエルの民が、エジプト軍が波に飲まれるのを見て主を賛美した場面である。
Q 12同じミーターの讃美歌で詞と曲を入れ替えて歌う、欧米の習慣は？
替え歌
ミーターとは節のなかの音数のこと。日本語の詞はアクセントや音引きの関係でうまくいくとは限らず、日本では一般的でない。
Q 13三十年戦争後、人々が中世の神秘主義に心の潤いを求めて起きた運動は？
敬虔主義
当時のプロテスタント教会は形骸化していた。この時代の讃美歌は個人的、神秘的で、作者にはパウル・ゲルハルトらがいる。
Q 14ルターの宗教改革を、ドイツ語聖書や讃美歌とともに進めた書物は？
Q 21アメリカの植民地独自の詩篇歌「Bay Psalm Book」の出版は何年？
1640年
ピルグリム・ファーザーズは上陸当時、イギリスの詩篇歌を歌っていた。その後も長らく、詩篇歌のみで礼拝する時代が続いた。
Q 22「アメイジング・グレイス」の作詞者に、22歳で転機が訪れたのは何年？
1748年
イングランドへ向かう船が嵐に遭って浸水し、転覆の危険に陥った。心の底から神に祈ったのはこの時が初めてだったという。
Q 23西方教会で最初に讃美歌を作ったと言われる人物は誰？
ヒラリウス
小アジアへ亡命していたときに東方教会の賛美を聞き、ラテン語の歌集を著したと伝えられる。
Q 24「アメイジング・グレイス」が初めて収録された1779年の歌集は？
信仰問答書
プロテスタントの最初の歌集は「8歌集」で、そのうち4曲はルター自身の作だった。
Q 151755年、「アメイジング・グレイス」の作詞者が船を降りた理由は？
病気
船を降りたあとは勉学と多額の献金を重ね、牧師となった。
Q 161800年以降、英国国教会が活気付く中心となった運動は？
オックスフォード運動
イギリス讃美歌史の第3期にあたり、国教会派の歌人を中心に進展した。作者にはレジナルド・ヒーバーらがいる。
Q 17「アメイジング・グレイス」の作詞者の父は、どんな仕事をしていた？
商船の指揮官
父に付いて船乗りとなった作詞者は、さまざまな船を渡り歩くうちに奴隷貿易に携わり、富を得るようになった。
Q 18日本基督教団讃美歌委員会の『讃美歌21』が出版されたのは何年？
1997年
収録歌数は約600で、日本基督教団出版局から出た。同じ委員会は1954年から『讃美歌』を刊行している。
Q 19本田美奈子.の死を悼み、残された歌声から楽曲を作り上げたのは誰？
ブライアン・メイ
生前から親交があり、楽曲は2008年発売のアルバム『Eternal Harmony』に収録された。
Q 20「アメイジング・グレイス」が作詞されたのは何年？
1772年
歌詞では、黒人奴隷貿易に関わったことへの悔恨と、それでも赦しを与えた神の愛への感謝が歌われている。
オウルニィの讃美歌集
第1巻の41番目の曲として収められた。当時の原題は、「信仰の反省と期待」を意味する英語だった。
Q 251903年に、各派共通の讃美歌を仲間とともに出版したのは誰？
別所梅之助
それ以前の1874年には、組合派、長老派、バプテスト派、メソジスト派などから8種の歌集が別々に出版されていた。
Q 26「アメイジング・グレイス」の作詞者の船が嵐に遭ったときの積荷は？
蜜蝋
イングランドへ向かう途中の出来事。作詞者はこの日以降、酒や賭け事を控え、聖書や宗教的書物を読むようになった。
Q 27「アメイジング・グレイス」の曲のチューンネームはどれ？
NEW BRITAIN
チューンネームとは、歌詞ではなく曲のほうに付けられた名前。この曲のミーターは86 86で、CMと略される形式にあたる。
Q 28コンテンポラリー・ワーシップ・ミュージックを1970年代以降開拓したのは誰？
グラハム・ケンドリック
海の向こうでは1960年以降、讃美歌にポップスなどの要素を取り入れたコンテンポラリー・クリスチャン・ミュージックが発展している。
Q 29「霊の歌」を初代教会の信徒による創作賛美歌とした教会音楽史家は？
エドワード・ディキンスン
同じ解釈では、「詩」は詩篇を、「賛美」は詩篇以外の旧約の歌を指すとされる。
Q 301958年から発行された『聖歌』を編纂・翻訳したのは誰？
中田羽後
2001年まで発行され、よく使われていた歌集。その後は編集委員会による「新聖歌」なども刊行されている。