Mit KI aus unserem englischen Quiz auf Deutsch erstellt; die Quellen verweisen auf die deutsche Wikipedia.
„Per Anhalter durch die Galaxis“ begann als Hörspiel der BBC und wurde zur berühmtesten Science-Fiction-Satire überhaupt. Douglas Adams schickte Arthur Dent, Ford Prefect, Trillian und den Roboter Marvin quer durchs Universum. Dieses Quiz führt durch alle Bände der Reihe: Planeten, Figuren, Computer und die berühmteste Zahl der Literatur. Dazu kommen Fragen zum Autor selbst – von seiner Studienzeit über seine Arbeit fürs Fernsehen bis zu den Spuren, die sein Werk in der realen Welt hinterlassen hat.
Alle 30 Fragen mit Antworten und Erklärungen. Quiz spielen
Q 01Welche Zahl ist in „Per Anhalter durch die Galaxis“ die Antwort auf die letzte aller Fragen?
42
Verweise auf diese Zahl finden sich heute in zahlreichen Liedern verschiedenster Genres sowie in Zeitungsartikeln und Essays.
Q 02Woraus entwickelte Douglas Adams die Romanreihe „Per Anhalter durch die Galaxis“?
Radiohörspiel
Die Vorlage lief bei BBC Radio 4 und trägt auf Deutsch den Titel „Per Anhalter ins All“; Adams setzte den Stoff danach in mehreren Bänden fort.
Q 03Wie heißt der Computer, der im „Anhalter“ die Antwort auf die „Ultimative Frage“ liefern soll?
Deep Thought
Seine Erbauer beschlossen später, einen noch besseren Computer zu bauen, um herauszufinden, wie die Frage überhaupt lautete.
Q 04Welcher Gegenstand gibt dem Gedenktag für Douglas Adams am 25. Mai seinen Namen?
Handtuch
Auf Englisch heißt der Tag Towel Day; außerdem erinnert jährlich eine Vortragsreihe, die Douglas Adams Memorial Lecture, an den Autor.
Q 05Als welche Tiere entpuppen sich im „Anhalter“ die hyper-intelligenten Wesen?
Mäuse
Sie wollen Arthurs Gehirn sezieren, um die Frage zu rekonstruieren, doch er entkommt in Richtung des Restaurants am Ende des Universums.
Q 06Als was wird die Anhalter-Reihe von Douglas Adams scherzhaft bezeichnet?
vierbändige Trilogie in fünf Teilen
Die ersten drei Bände bilden eine in sich geschlossene Einheit; der vierte gilt als Vervollständigung, der fünfte als Abschluss.
Q 07Welcher legendäre Planet ist im „Anhalter“ die Heimat der „Planetenbau“-Industrie?
Magrathea
Die dortige Industrie ist mittlerweile zusammengebrochen; besucht wird der Planet unter anderem von Arthur Dent, Ford Prefect und dem Roboter Marvin.
Q 08Wie heißt die Romanfigur Trillian aus „Per Anhalter durch die Galaxis“ mit vollem Namen?
Tricia McMillan
Nach der Figur wurde ein Instant-Messaging-Programm benannt, das es auch als kostenpflichtige Pro-Version gibt.
Q 09In welcher englischen Universitätsstadt kam Douglas Adams zur Welt?
Cambridge
Nach der Scheidung seiner Eltern zog seine Mutter mit ihm nach Brentwood in Essex, wo er mit seiner jüngeren Schwester aufwuchs.
Q 10In welchem Jahr wurde Douglas Adams mit „Per Anhalter durch die Galaxis“ bekannt?
1979
Die satirische Science-Fiction-Reihe gilt als wichtigstes Werk des britischen Schriftstellers und machte ihn weltberühmt.
Q 11Wie heißt die Tochter, die Trillian im „Anhalter“ Arthur Dent vorstellt?
Random
Das Mädchen öffnet ein Paket von Ford Prefect und verlässt den Planeten mithilfe des neuen „Anhalters“, woraufhin ihr Vater sie sucht.
Q 12In welcher Stadt lag Douglas Adams nach einem Kneipenbesuch angetrunken auf einem Acker?
Innsbruck
Beim Blick in die Sterne kam ihm dort die Idee zu seinem bekanntesten Werk; als Student trampte er ausgiebig durch Europa.
Q 13Vor den Bewohnern welches Planeten muss im „Anhalter“ das Universum gerettet werden?
Krikkit
Die Bewohner waren in ferner Vergangenheit wegen ihrer Gefährlichkeit in eine Zeitblase eingeschlossen worden, aus der sie zu entkommen versuchen.
Q 21In welchem Alter starb Douglas Adams im Mai 2001 an einem Herzinfarkt?
49
Er starb in einem Fitnessstudio; sein Grab befindet sich auf dem Highgate Cemetery in London.
Q 22In welchem Jahr erschien der sechste Anhalter-Band „Und übrigens noch was …“?
2009
Der englische Originaltitel lautet „And Another Thing …“; als Hörbuch liegt eine ungekürzte Lesung von Stefan Kaminski vor.
Q 23In welchem Jahr erschien „Das Leben, das Universum und der ganze Rest“ im Original?
1982
Mit diesem dritten Band endete die Geschichte ursprünglich; erst später folgten zwei weitere Teile.
Q 24Zu welcher englischen Zeichentrickserie steuerte Douglas Adams zwei Folgen bei?
Q 14Wer schrieb den sechsten Anhalter-Band „Und übrigens noch was …“?
Eoin Colfer
Der Band entstand im Auftrag von Adams’ Witwe Jane Belson; die deutsche Übersetzung stammt von Gunnar Kwisinski.
Q 15Welchen Beruf hätte Douglas Adams nach eigener Überzeugung statt Schriftsteller gewählt?
Zoologe
Besonders stolz war er auf „Die Letzten ihrer Art“, eine dokumentarische Reportage über eine Reise zu mehreren aussterbenden Tierarten.
Q 16Wie viele Millionen Jahre sollte die Berechnung des Computers Erde im „Anhalter“ dauern?
zehn
Zerstört wurde die Erde nur fünf Minuten vor dem Ende der Berechnung; wegen ihrer Größe und ihrer biologischen Komponenten hielt man sie oft fälschlich für einen Planeten.
Q 17Welchen Computer erwarb Douglas Adams 1984 als einer der ersten Europäer?
Macintosh
Ob ihm Stephen Fry beim Kauf zuvorkam, ist umstritten.
Q 18Wie lautet der Originaltitel des fünften Anhalter-Bands „Einmal Rupert und zurück“?
Mostly Harmless
Der Band erschien mit dem Untertitel „Fünfter Band einer vierteiligen Trilogie“ und wurde von Sven Böttcher ins Deutsche übersetzt.
Q 19Ein Entwurf für welche Fernsehserie wurde zur Grundlage des dritten Anhalter-Romans?
Doctor Who
Für dieselbe Serie schrieb Adams als Drehbuchautor der BBC drei Abenteuer mit insgesamt 14 Folgen, darunter „City of Death“.
Q 20In welchem Jahr lief „The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy“ erstmals bei BBC Radio 4?
1978
In stark veränderter und erweiterter Form erschien der Stoff danach zunächst als Trilogie in Buchform; die Bücher wurden Bestseller.
Doctor Snuggles
Daneben arbeitete Adams nach dem Ausstieg von John Cleese an Drehbüchern der letzten Folgen von „Monty Python’s Flying Circus“ mit.
Q 25In welcher Stadt starb Douglas Adams am 11. Mai 2001?
Santa Barbara
Er war zwei Jahre zuvor mit seiner Familie von London nach Kalifornien gezogen, vor allem, um die Kinoverfilmung des „Anhalters“ zu unterstützen.
Q 26Wer übersetzte die ersten vier Teile der Anhalter-Reihe ins Deutsche?
Benjamin Schwarz
Erst beim fünften Teil wechselte der Übersetzer; die deutsche Fassung des ersten Bands erschien 1981.
Q 27Als was wird die Nebenfigur Rob McKenna in der Anhalter-Reihe beschrieben?
Regengott
Die Figur taucht erstmals im vierten Band auf – ebenso wie Fenchurch, die Arthur Dent kennen und lieben lernt.
Q 28In welchem Jahr wurde der nach Arthur Dent benannte Asteroid Nr. 18610 entdeckt?
1998
Douglas Adams starb nur zwei Tage nach der offiziellen Namensgebung des Asteroiden.
Q 29Was wollen die Grebulonier im „Anhalter“ an die Bedingungen des Planeten Rupert anpassen?
Horoskope
Weil sie das Ziel ihrer Mission vergessen haben, erklärten sie die komplette Überwachung der Erde zu ihrem Auftrag – das pausenlose Fernsehen erfüllt sie aber nicht.
Q 30Wo auf der Erde treffen sich im „Anhalter“ schließlich alle Hauptcharaktere?
Stavromula Beta
Dort schließen sich im fünften Band alle Kreise; zuvor hatte Arthur Dent seinen Planeten verlassen, um seine Tochter zu suchen.