Met AI in het Nederlands gemaakt op basis van onze Engelse quiz; de bronnen verwijzen naar de Nederlandse Wikipedia.
The Canterbury Tales is de beroemde raamvertelling van Geoffrey Chaucer uit de 14e eeuw: een bont gezelschap pelgrims vertelt elkaar verhalen op weg naar Canterbury. Deze quiz gaat over de pelgrims en hun verhalen, van de ridder en de molenaar tot de Wife of Bath, over Chaucers bronnen en de handschriften. Ook het leven van de dichter en de latere bewerkingen voor toneel, opera en film komen aan bod.
Alle 30 vragen met antwoorden en uitleg. Speel de quiz
Q 01Wiens graf in de kathedraal willen de pelgrims in „The Canterbury Tales” bezoeken?
Thomas Becket
De aartsbisschop werd in zijn eigen kathedraal vermoord; al snel na zijn dood deden verhalen over mirakels de ronde en werd de stad een populaire bedevaartplaats.
Q 02In welke maand komen de pelgrims van „The Canterbury Tales” bij hun herberg samen?
April
De groep bestaat uit mensen uit alle lagen van de bevolking, van een kloostermoeder en een monnik tot een zeeman en een houtvester.
Q 03In welke volkstaal schreef Chaucer „The Canterbury Tales”?
Middelengels
In de literatuur van die tijd waren Frans en Latijn gebruikelijk; Chaucer koos voor de alledaagse taal van het volk.
Q 04In welke Londense herberg treft de verteller van „The Canterbury Tales” de pelgrims?
Tabard Inn
De proloog beschrijft de personages een voor een en is chaotisch van opzet, mogelijk om de drukte in de herberg uit te beelden.
Q 05Wie noemt „The Pardoner's Tale” als inspiratiebron voor „The Tale of Three Brothers”?
J.K. Rowling
Het sprookje is zeer prominent aanwezig in de Harry Potter-reeks, vooral in het laatste boek, „Harry Potter and the Deathly Hallows”.
Q 06Hoeveel verhalen zou elke pelgrim in „The Canterbury Tales” in totaal vertellen?
Vier
De helft was bedoeld voor de heenreis en de andere helft voor de terugweg, maar aan het einde hebben niet alle pelgrims hun verhalen verteld.
Q 07Welk werk van Boccaccio heeft een verhaalstructuur als die van „The Canterbury Tales”?
Decamerone
Beide werken eindigen met een verontschuldiging van de schrijver. Chaucer las het Italiaanse werk vermoedelijk tijdens zijn bezoek aan Italië.
Q 08Wat wint de pelgrim die in „The Canterbury Tales” het beste verhaal vertelt?
Gratis avondmaal
De rest van de groep zou de prijs betalen, maar aan het einde van de bedevaart wijst de herbergier geen winnaar aan.
Q 09Van welke beroemde plek in Westminster Abbey werd het graf van Chaucer het begin?
Poets' Corner
Chaucer dankte zijn graf niet aan zijn dichterschap: hij was lid van de parochie, huurder van de abdij en burger in dienst van de koning.
Q 10Hoe heet de herbergier die met Chaucers pelgrims meereist naar Canterbury?
Harry Bailey
Hij stelt voor om onderweg een verhalenwedstrijd te houden en zal zelf het beste verhaal kiezen.
Q 11Welke hertog van Athene houdt Arcite en Palamon gevangen in „The Knight's Tale”?
Theseus
De vrienden, die ook neven zijn, zitten een levenslange straf uit in een toren die uitkijkt op de paleistuin.
Q 12Hoeveel verhalen in „The Canterbury Tales” zijn in proza geschreven?
Twee
De overige 22 verhalen zijn in verzen. Een deel is oorspronkelijk, andere verhalen gaan terug op bestaande teksten.
Q 13Op welke vrouw worden Arcite en Palamon in „The Knight's Tale” allebei verliefd?
Emelye
Arcite keert na zijn vrijlating vermomd terug naar Athene en gaat in dienst van haar huishouding.
Waarin handelde een „pardoner” in de tijd van Chaucer?
Q 21In welk conflict verkeerde de Katholieke Kerk toen Chaucer „The Canterbury Tales” schreef?
Westers Schisma
De Kerk was nog steeds de enige christelijke autoriteit in Europa, maar vormde wel het onderwerp van een felle controverse.
Q 22Boven welke Londense stadspoort kreeg Chaucer in 1374 levenslang gratis een woning?
Aldgate
Hij moest het gebouw goed onderhouden en het in oorlogstijd beschikbaar stellen voor de verdediging van de stad.
Q 23Welk stuk van Shakespeare en John Fletcher is een hervertelling van „The Knight's Tale”?
The Two Noble Kinsmen
Het stuk werd voor het eerst opgevoerd in 1613 of 1614 en pas in 1634 gepubliceerd.
Aflaten
Chaucers Pardoner komt openlijk uit voor zijn corrupte praktijken, terwijl hij de pelgrims onder druk zet om te betalen.
Q 15Waarmee neemt Absolon in „The Miller's Tale” wraak na de vernederende kus?
Heet ijzer
Hij haalt zijn wapen uit een smidse. Nicholas schreeuwt daarna om water, waardoor de oude John wakker schrikt en de touwen doorsnijdt.
Q 16Wat moet Aurelius in „The Franklin's Tale” laten verdwijnen om Dorigens liefde te winnen?
Zwarte rotsen aan de kust
Dorigen doet de belofte gekscherend. Met hulp van een tovenaar lijkt het bij hoogtij toch te lukken, maar uiteindelijk ontslaat Aurelius haar van haar woord.
Q 17Hoe komt Arcite in „The Knight's Tale” om het leven nadat hij het gevecht heeft gewonnen?
Zijn paard valt op hem
Daardoor is het uiteindelijk Palamon die met de begeerde vrouw trouwt, hoewel hij het gevecht had verloren.
Q 18Welk gedicht van Chaucer geldt vaak als zijn beste werk, al is het minder bekend?
Troilus and Criseyde
Het vertelt over de liefde tussen een Trojaanse prins en de dochter van een priester die naar de Grieken is overgelopen.
Q 19Tot welk vertelgenre behoort „The Nun's Priest's Tale” uit „The Canterbury Tales”?
Dierenfabel
Chaucer wisselt de genres af: het verhaal van de molenaar is een fabliau en dat van de ridder een romance.
Q 20Wie leidde de lollards, de religieuze beweging die in „The Canterbury Tales” wordt vermeld?
John Wyclif
Na de Zwarte Dood trokken veel Europeanen het gezag van de Katholieke Kerk in twijfel; sommigen sloten zich bij deze beweging aan.
Q 24Welk handschrift van „The Canterbury Tales” geldt als het oudste dat is overgeleverd?
Hengwrt-manuscript
Het werd pas na de dood van Chaucer door een scribent samengesteld, die niet over alle verhalen lijkt te hebben beschikt.
Q 25Welk verhaal vertelt Chaucer zelf in „The Canterbury Tales”, naast dat van Melibee?
Sir Topas
Dit verhaal drijft de spot met de regels van de ridderlijkheid, terwijl het andere tegen geweld waarschuwt.
Q 26Aan welk werk van zijn vriend John Gower ontleende Chaucer verhalen?
Confessio amantis
Chaucer putte ook uit Ovidius en uit verzamelingen heiligenlevens, maar plaatste alles in een totaal eigen schema.
Q 27Welke strofevorm gebruikt Chaucer in onder meer „The Clerk's Tale”?
Rhyme royal
Elders gebruikt hij een tienlettergrepige versregel, waarschijnlijk ontleend aan het Frans en Italiaans, een voorloper van de jambische pentameter.
Q 28Wie schreef rond 1420 „The Siege of Thebes” als aanvulling op Chaucers pelgrimsverhalen?
John Lydgate
De auteur voert zichzelf op als monnik tussen de pelgrims en vertelt over de geschiedenis van Thebe vóór de gebeurtenissen uit het verhaal van de ridder.
Q 29In welke Franse plaats werd Chaucer tijdens het beleg van Reims krijgsgevangen gemaakt?
Rethel
Koning Eduard III betaalde in maart 1360 een bijdrage van £ 16 aan het losgeld, waarna Chaucer werd vrijgelaten.
Q 30Welke componist bracht in 1884 in Londen de opera „The Canterbury Pilgrims” op het podium?
Charles Villiers Stanford
Het scenario draait om de liefde tussen de Londense leerjongen Hubert en Cicely, wier vader, een herbergier, zich tegen hun huwelijk verzet.